Program kursu języka hebrajskiego (50 jednostek)
Glottos Matrix — strukturalny kurs nauki języka dla osób polskojęzycznych
Wprowadzenie
Jak działa kurs — przeczytaj przed Lekcją 1.
BLOK 1: PODSTAWY A1 — PISMO, RDZEŃ, MAPA BINIANÓW (Lekcje 1–10) → Test „Talmid / Talmida / תלמיד" (Uczeń / Uczennica)
Lekcja 1
Czytasz hebrajskie litery od prawej do lewej, liczysz od 1 do 10
Powitania i grzeczność: shalom, toda, ken, lo, slicha, lehitra'ot. Słownictwo klasowe: sefer, daf
Lekcja 2
Czytasz samogłoski — nikud pod literami
Rzeczowniki codzienne: dom, jedzenie, zwierzęta. Liczby 10–20
Lekcja 3
Płynnie czytasz tekst z punktami, rozpoznajesz pismo odręczne
Miejsca, codzienne przedmioty, rozszerzone słownictwo codzienne
Lekcja 4
Rozróżniasz rodzaj męski i żeński, tworzysz liczbę mnogą -im / -ot
Ludzie, rodzina, zawody — celowo mieszany rodzaj
Lekcja 5
Zaimki osobowe i zdanie bez czasownika: „ja — nauczyciel"
Narodowości, kraje, słownictwo opisujące tożsamość
Lekcja 6
Widzisz trzyliterowy rdzeń w każdym słowie — atom hebrajskiego
Rodziny słów o wspólnym rdzeniu (np. k-t-w: pisać, list, adres, napisany)
Lekcja 7
Poznajesz mapę 7 binianów — modeli czasowników
Jeden rdzeń, rozłożony na biniany; terminologia
Lekcja 8
Czas teraźniejszy w Pa'al: „ja piszę, ona pisze" — zgodność z rodzajem
Czasowniki Pa'al: codzienne życie, nauka, praca, ruch
Lekcja 9
Rodzajnik określony ה- i przyimki ב-/ל-/מ-; uzgadniasz przymiotnik z rzeczownikiem
Przymiotniki: kolor, rozmiar, jakość, charakter; słownictwo przestrzenne
Lekcja 10
„Mam / nie mam" (yesh / ein), zadajesz pytania i przeczysz
Słowa pytajne jako zestaw; spójniki ve-, aval, o, ki
▶ Test po lekcji 10
Test bloku 1 (Lekcje 1–10): Talmid / Talmida — podstawy A1
czytasz tekst z punktami, potrafisz się przedstawić i zapytać o drogę, poziom A1
BLOK 2: A2 — UZUPEŁNIANIE MAPY BINIANÓW I CZAS PRZESZŁY (Lekcje 11–20) → Test „Chaver / Chavera / חבר" (Towarzysz / Towarzyszka)
Lekcja 11
Używasz את (et) przed określonym dopełnieniem bliższym
Czasowniki przechodnie Pa'al i ich dopełnienia
Lekcja 12
Czas przeszły w Pa'al: „pisałem, pisaliśmy"
Markery przeszłości: etmol, shavua sheavar, lifnei. Wydarzenia życiowe
Lekcja 13
Binian Pi'el: intensywny lub kauzatywny (mówić, szukać, płacić)
Wysokoczęstotliwe czasowniki Pi'el: mówić, szukać, otrzymywać, płacić
Lekcja 14
Binian Hif'il: „sprawić, by ktoś zrobił" — wyjaśniać, zapraszać, decydować
Czasowniki Hif'il: wyjaśniać, zapraszać, wnosić, decydować
Lekcja 15
Przyimek + zaimek = jedno słowo: „mnie" (li), „tobie" (lekha)
Odmienione formy podstawowych przyimków, słownictwo relacyjne
Lekcja 16
Binian Nif'al: pasywny lub strony środkowej — wchodzić, zostawać, rodzić się
Czasowniki Nif'al: wchodzić, zostawać, rodzić się, spotykać się
Lekcja 17
Binian Hitpa'el: zwrotny — ubierać się, przyzwyczajać się, korespondować
Czasowniki Hitpa'el: ubierać się, rozwijać się, korespondować, przyzwyczajać się
Lekcja 18
Dzierżawczość: „moja książka" (ha-sefer sheli), „jego dom" (ha-bayit shelo)
Rzeczy osobiste, pokrewieństwo, słownictwo posiadania
Lekcja 19
Porównujesz: „bardziej niż" (yoter mi-), „naj…" (ha- … beyoter)
Przysłówki sposobu i częstotliwości, cechy do porównywania
Lekcja 20
Smikhut: związek rzeczownik-rzeczownik — „dom nauczyciela" (bet-ha-more)
Rzeczowniki złożone i relacyjne, frazy smikhut
▶ Test po lekcji 20
Test bloku 2 (Lekcje 11–20): Chaver / Chavera — wypełnianie mapy binjanów i czas przeszły
opowiadasz, co było wczoraj, plotkujesz o codziennym życiu, poziom A2
BLOK 3: B1 — PRZYSZŁOŚĆ, CZYTANIE BEZ NIKUDU, SYSTEM RZECZOWNIKA (Lekcje 21–30) → Test „Chacham / Chachama / חכם" (Mędrzec / Mędrczyni)
Lekcja 21
Czas przyszły w Pa'al, Pi'el, Hif'il: „będę pisał, robił"
Markery przyszłości, plany, zamiary, prognozy
Lekcja 22
Czytasz bez nikudu — „jak wszyscy" we współczesnym hebrajskim
Znane słownictwo, przepisane w ktiv male
Lekcja 23
Polecenia i prośby: „idź!", „nie idź!" (z אל)
Instrukcje, prośby, wskazówki, rady
Lekcja 24
Biniany Pu'al i Huf'al — pasywne pary do Pi'el i Hif'il
Formy Pu'al/Huf'al, słownictwo kontekstu pasywnego
Lekcja 25
Pełna tabela 7 binianów × 3 czasy — wybierasz właściwy
Jeden rdzeń, prześledzony przez wszystkie biniany
Lekcja 26
Słabe rdzenie (z literami נ, י, ה, א) — litera wypada lub się zmienia
Wysokoczęstotliwe czasowniki o słabych rdzeniach
Lekcja 27
Miszkale: wzory rzeczownika — miejsce, agent, abstrakcja
Rodziny rzeczowników ilustrujące główne wzory
Lekcja 28
Liczby uzgadniają się z rodzajem — słynny „odwrócony" system hebrajskiego
Liczby w obu rodzajach, czas, daty, słowa ilości
Lekcja 29
Zdania względne: „człowiek, który…" (ha-ish she-…)
Słownictwo opisowe i definiujące
Lekcja 30
Spójny tekst bez nikudu ze wszystkimi binianami i czasami
Spójniki i słownictwo dyskursu
▶ Test po lekcji 30
Test bloku 3 (Lekcje 21–30): Chacham / Chachama — przyszłość, czytanie bez nikudu, system rzeczownika
czytasz bez znaków samogłoskowych, dzielisz się planami, prowadzisz zwykłe rozmowy z rodzimymi użytkownikami, poziom B1
BLOK 4: B2 — ZŁOŻONA SKŁADNIA I CIĘŻKA MORFOLOGIA (Lekcje 31–40) → Test „Sar / Sara / שר" (Minister / Ministra)
Lekcja 31
Mowa zależna: „myślę, że…", „on powiedział, że…" (z ש- i כי)
Czasowniki mówienia, myślenia, wiedzy; słownictwo przyczyny
Lekcja 32
Bezokolicznik (לכתוב) + modalne: „muszę, mogę, chcę"
Słownictwo modalne, obowiązek i możliwość
Lekcja 33
Zdania warunkowe: „jeśli" (im) — realne, hipotetyczne, kontrfaktyczne
Scenariusze hipotetyczne, przyczyna-skutek
Lekcja 34
Rzeczowniki odczasownikowe: „pisanie", „wejście", „nauka" (shem pe'ula)
Rzeczowniki odczasownikowe według binianów, słownictwo abstrakcyjne
Lekcja 35
Spójniki: „kiedy" (ksheh-), „aby" (kedei she-), „ponieważ" (mipnei she-)
Pełny zestaw spójników podrzędnych
Lekcja 36
Strona bierna i konstrukcje bezosobowe dla rejestru formalnego
Słownictwo procesu, formalne i dziennikarskie
Lekcja 37
Zaawansowany smikhut: łańcuchy rzeczowników, smikhut z przymiotnikami
Złożone rzeczowniki, frazy instytucjonalne
Lekcja 38
Zmieniasz szyk wyrazów dla podkreślenia i emfazy
Słownictwo fokusu i podkreślania
Lekcja 39
Spójniki do esejów: „jednak", „dlatego", „mimo"
Markery dyskursu, argumentacja
Lekcja 40
Długie złożone zdania z zagnieżdżonymi zdaniami pobocznymi
Słownictwo akademickie i analityczne
▶ Test po lekcji 40
Test bloku 4 (Lekcje 31–40): Sar / Sara — złożona składnia i ciężka morfologia
wyrażasz opinie, hipotezy i warunki; rozumiesz wiadomości, poziom B2
BLOK 5: KONSOLIDACJA B2 — SŁOWOTWÓRSTWO, REJESTR, PŁYNNOŚĆ (Lekcje 41–50) → Test „Melekh / Malka / מלך" (Król / Królowa)
Lekcja 41
Derywacja, czteroliterowe rdzenie, akronimy-słowa (ראשי תיבות)
Słownictwo derywowane i neologizmy, technologia
Lekcja 42
Przełączasz się między formalnym pismem a rejestrem mówionym
Pary synonimów oznaczone rejestrem
Lekcja 43
Używasz hebrajskich idiomów i przysłów
Częste idiomy, frazy kulturowo nacechowane
Lekcja 44
Liczby i miary: ułamki, procenty, wielkości zbiorowe
Słownictwo miar i statystyki
Lekcja 45
Sam piszesz długie złożone zdania z zagnieżdżonymi zdaniami pobocznymi
Słownictwo akademickie, spójniki dyskursu
Lekcja 46
Mistrzostwo stylu: dobór słów, delikatna praca z rejestrem
Słownictwo precyzyjne, zbiory bliskich synonimów
Lekcja 47
Płynna mowa: partykuły (nu, davka, ke'ilu), skróty, wykrzyknienia
Partykuły potoczne, wypełniacze, świadomość slangu
Lekcja 48
Czytasz prawdziwy hebrajski: wiadomości, formularze, nagłówki, SMS, skróty
Słownictwo wiadomości, biurokracji, cyfrowe
Lekcja 49
Słyszysz naturalny hebrajski: redukcja, elizja, warianty regionalne
Wysokoczęstotliwe słownictwo mówione, słowa kotwiczące
Lekcja 50
Finał — co umiesz teraz i jak pójść w stronę C1
Integracyjny przegląd, idiomy i słownictwo kulturowe
▶ Test po lekcji 50
Test bloku 5 (Lekcje 41–50): Melekh / Malka — finałowy przegląd B2
swobodnie komunikujesz się z rodzimymi użytkownikami, czytasz wiadomości i formularze, jesteś gotów na samodzielną drogę do C1, poziom B2