1.Myślę, że hebrajski to trudny język.
2.Powiedział, że przyjedzie w niedzielę. (mowa zależna, ki)
3.Nauczycielka wyjaśniła, że egzamin zostanie przełożony.
4.Nie wiedziałem, że jesteś chory.
5.Trzeba dużo się uczyć, żeby dojść do B2. (tzarikh + bezokol. + kdei + bezokol.)
6.Czy można wejść? — Oczywiście, można. (efshar)
7.Chciałbym z tobą porozmawiać. (rotze + bezokol., grzeczne hayiti rotze)
8.Studiować w Izraelu to marzenie. (bezokol. jako podmiot)
9.Jeśli będę miał czas, przyjdę. (im — warunek realny)
10.Gdybym wiedział, powiedziałbym ci. (ilu — kontrfaktyczne)
11.Gdyby ona tu była, porozmawialibyśmy z nią. (ilu)
12.Jeśli przyjdziesz wcześnie, zjemy razem kolację. (im + przysz.)
13.Czytanie książek rozwija myślenie. (shem pe'ula od Pa'al kri'a)
14.Wejście do budynku jest dozwolone tylko dla pracowników. (shem pe'ula knisa)
15.Nauka hebrajskiego wymaga cierpliwości. (shem pe'ula limud)
16.Rozwój technologii zmienił świat. (shem pe'ula od Hitpa'el hitpatchut)
17.Kiedy przyszedłem do domu, wszyscy już spali. (ksheh-)
18.Uczę się hebrajskiego, żeby rozmawiać z babcią. (kdei she- lub kdei + bezokol.)
19.Nie przyszedłem, bo byłem chory. (mipnei she-)
20.Zanim zaczął pracować, studiował na uniwersytecie. (lifney she-)
21.Choć padał deszcz, poszliśmy na spacer. (lamrot she-)
22.Raport został opublikowany wczoraj. (Pu'al lub Hif'il-Huf'al)
23.Decyzję podjął rząd. (Hif'il-Huf'al + al yedey)
24.W tym kraju dużo się czyta. (bezosobowe: „się czyta" = kor'im)
25.Tu mówi się w trzech językach. (medabrim)
26.Samochód burmistrza został skradziony. (smikhut + Nif'al przesz.)
27.Szef Ministerstwa Bezpieczeństwa Wewnętrznego naszego kraju przemówi jutro. (długi smikhut)
28.Nowy budynek Uniwersytetu w Tel Awiwie został zbudowany w centrum miasta. (smikhut + przym.)
29.To właśnie ten uczeń rozwiązał zadanie. (emfaza: davka)
30.To jest książka, której szukałem. (it-cleft przez ze + she-)
31.Co do egzaminu — będzie łatwy. (topikalizacja: lega'bey)
32.Tel Awiw to duże miasto, jednak Jerozolima jest starsza. (ulam)
33.Ceny rosną, dlatego trzeba oszczędzać. (lakhen)
34.Mimo to wciąż pracujemy. (lamrot ze)
35.Ponadto mamy też inne plany. (mi-lvad ze lub nosaf le-khakh)
36.Ponieważ sytuacja wymaga natychmiastowego rozwiązania, ważne jest, by działać szybko.
37.Choć eksperci ostrzegali przed niebezpieczeństwem, rząd nie zareagował.
38.Po tym jak zjemy kolację, zadzwonię do rodziców.
39.Nauczycielka, która uczyła nas trzy lata, powiedziała, że egzamin zostanie przełożony.
40.Aby zrozumieć zjawisko, trzeba przeanalizować dane, które zebrali naukowcy.
41.Myślę, że pamiętasz dom, w którym dorastaliśmy.
42.Gdybym miał więcej czasu, nauczyłbym się jeszcze pięciu języków.
43.Minister ogłosił nowy projekt, który zostanie zaprezentowany w przyszłym tygodniu.
44.Dziennikarz, który napisał artykuł, twierdził, że fakty, które przytoczył, dowodzą hipotezy.
45.Ważne jest zrozumienie, że rozwój gospodarki zależy od inwestycji, które robi państwo.
46.Mimo trudności, z którymi zmierzył się zespół, badanie zostało ukończone w terminie.
47.Po publikacji raportu przez ministerstwo opinia publiczna zażądała wyjaśnień.
48.Dziennikarz twierdzi, że jeśli rząd nie zareaguje, kryzys się pogłębi.
49.Naukowiec ogłosił wyniki badania, które trwało dziesięć lat.
50.Ponieważ dane, które zebrał zespół, pokazują wyraźny trend, ważne jest, by jak najszybciej opublikować wnioski.