Урок 31: Présent du subjonctif: формы

Часть 1: Что такое subjonctif (в двух словах)

Subjonctif — это наклонение субъективности. Indicatif говорит о фактах («он приходит»), subjonctif — о том, что окрашено волей, эмоцией, сомнением, необходимостью: «я хочу, чтобы он пришёл», «надо, чтобы он пришёл», «я боюсь, что он придёт».

В этом уроке мы НЕ учим, когда его использовать — это уроки 32–35. Здесь только формы. Запоминай по триггеру:

«Il faut que…» → дальше всегда subjonctif.

Это твой тренировочный пинок. Il faut que je parle. Il faut que tu finisses. Il faut qu'il vienne.

---

Часть 2: Главная формула — основа «ils» + окончания

Subjonctif в 4 из 6 форм строится из формы ils настоящего времени.

Алгоритм: взять ils в présent → отбросить -ent → добавить окончания subjonctif.

Окончания (учи как мантру):

Лицо	Окончание
que je	-e
que tu	-es
qu'il / qu'elle	-e
que nous	-ions
que vous	-iez
qu'ils / qu'elles	-ent

Пример 1 — parler (группа -ER):

ils parlent → основа parl-

que je parle	que nous parlions
que tu parles	que vous parliez
qu'il parle	qu'ils parlent

Заметь: у глаголов на -ER формы je/tu/il/ils в subjonctif совпадают с indicatif. Это не баг — это фича. Француз слышит разницу только по контексту триггера («que…»).

Пример 2 — finir (группа -IR с -iss-):

ils finissent → основа finiss-

que je finisse	que nous finissions
que tu finisses	que vous finissiez
qu'il finisse	qu'ils finissent

Пример 3 — écrire:

ils écrivent → основа écriv-

que j'écrive	que nous écrivions
que tu écrives	que vous écriviez
qu'il écrive	qu'ils écrivent

---

Часть 3: Подвох — «сапог», nous/vous заимствуют imparfait

🔁 Возврат к Уроку 11. Помнишь «глаголы-сапоги» — prendre, venir, boire, recevoir, vouloir, devoir? У них две основы: одна для je/tu/il/ils, другая для nous/vous. Тот же сапог работает в subjonctif!

Принцип:

• que je / tu / il / ils → основа «ils» настоящего времени
• que nous / vous → основа «nous» настоящего времени (= основа imparfait!)

Пример — prendre:

• ils prennent → prenn-
• nous prenons → pren-

que je prenne	que nous prenions
que tu prennes	que vous preniez
qu'il prenne	qu'ils prennent

Пример — boire:

• ils boivent → boiv-
• nous buvons → buv-

que je boive	que nous buvions
que tu boives	que vous buviez
qu'il boive	qu'ils boivent

Пример — venir:

que je vienne	que nous venions
que tu viennes	que vous veniez
qu'il vienne	qu'ils viennent

Глаголы-сапоги, которые надо знать: prendre (+ comprendre, apprendre), venir (+ tenir, devenir), boire, recevoir, devoir, croire, voir, mourir, vouloir, aller.

Ловушка для русского уха! Que nous prenions звучит «прёнь-он», а не «прё-нь-онь». Это просто pren- + -ions, как в imparfait nous prenions (мы брали). Они омофоны. Различает только триггер que.

---

Часть 4: Семь главных неправильных — учи наизусть

Эти не подчиняются «правилу ils». Их просто заучивают. Это самые частые глаголы — их обязательно знать в лицо.

1. être

que je sois	que nous soyons
que tu sois	que vous soyez
qu'il soit	qu'ils soient

2. avoir

que j'aie	que nous ayons
que tu aies	que vous ayez
qu'il ait	qu'ils aient

Aie / aies / ait / aient — все читаются «э». Различает только письмо.

3. aller (сапог!)

que j'aille	que nous allions
que tu ailles	que vous alliez
qu'il aille	qu'ils aillent

4. faire

que je fasse	que nous fassions
que tu fasses	que vous fassiez
qu'il fasse	qu'ils fassent

5. pouvoir

que je puisse	que nous puissions
que tu puisses	que vous puissiez
qu'il puisse	qu'ils puissent

6. savoir

que je sache	que nous sachions
que tu saches	que vous sachiez
qu'il sache	qu'ils sachent

7. vouloir (сапог!)

que je veuille	que nous voulions
que tu veuilles	que vous vouliez
qu'il veuille	qu'ils veuillent

Бонус — безличные:

• falloir → qu'il faille (только 3-е лицо ед.)
• pleuvoir → qu'il pleuve
• valoir → que je vaille, que nous valions

---

Часть 5: Триггеры (чтобы было что тренировать)

Полный разбор — уроки 32–34. Здесь — минимальный набор для упражнений:

Триггер	Перевод
il faut que	надо, чтобы
je veux que	я хочу, чтобы
je suis content(e) que	я рад(а), что
bien que	хотя
pour que	чтобы (цель)
avant que	прежде чем

После любого из них — subjonctif. Без исключений.

🔁 Возврат к Уроку 30 (relatives) и Уроку 29 (conditionnel passé). Subjonctif дружит со сложными придаточными: Je cherche quelqu'un qui sache réparer ça (l'antécédent неопределённый → qui + subjonctif). J'aurais aimé qu'il vienne (сожаление через conditionnel passé + que + subjonctif). Эти конструкции — на горизонте, держи в голове.

---