Урок 3: Глагол to be — am, is, are

Словарный запас: национальности, страны, профессии, прилагательные состояния и чувств

Как работать с этим уроком

  1. Прочитай правило — am/is/are, и главное: их нельзя выкидывать. Это L2 русского человека на 5 лет вперёд: «я учитель» вылетает само, а должно быть «I am a teacher».
  2. Проговори вслух все формы — и полные (I am), и сокращённые (I'm). В живой речи английский всегда сокращает.
  3. Тренируй матрицу — короткие диалоги «who? what? where? how?», построенные на to be.

Это самый частый глагол английского. С ним ты будешь работать всю жизнь. И это первый «вспомогательный» глагол — он же будет строить настоящее длительное (L11), пассив (L34) и многое другое.


Часть 1: Главное правило — to be нельзя выкинуть

В английском каждое предложение обязательно имеет глагол. В русском его часто нет: «Я учитель», «Анна молода», «Дом большой». В английском глагол обязан быть. И в этих случаях это глагол to be.

РусскийАнглийский (правильно)Английский (НЕВЕРНО!)
Я учитель.I am a teacher.✗ I a teacher.
Анна молода.Anna is young.✗ Anna young.
Дом большой.The house is big.✗ The house big.
Мы дома.We are at home.✗ We at home.

Главное: «I a teacher» — это не предложение, а каша. Без is/am/are фраза недостроена. Это самая частая ошибка русскоговорящего — на ней ты будешь спотыкаться месяцами. Поэтому с самого начала проговаривай to be вслух, преувеличенно.


Часть 2: Три формы — am, is, are

To be — единственный глагол английского, который имеет три разные формы в настоящем времени.

ЛицоМестоимениеФорма to beТранслит
1 л. ед.Iamэм
2 л. ед./мн.youareа
3 л. ед. (м.)heisиз
3 л. ед. (ж.)sheisиз
3 л. ед. (предмет)itisиз
1 л. мн.weareа
2 л. мн.youareа
3 л. мн.theyareа

Логика: am — только с I. is — только с he, she, it (и любым существительным в единственном числе: «Tom is...», «the cat is...»). are — со всеми остальными (you, we, they и любым существительным во множественном).

Любопытно: you в английском одно слово и для «ты», и для «вы», и для одного человека, и для группы. Это упрощение, которое ты оценишь.


Часть 3: Сокращения — как говорят в реальной жизни

В разговорной речи to be почти всегда сокращается. На письме — в неформальном тексте тоже. В деловом письме — пишут полные формы.

Полная формаСокращениеПроизношение
I amI'mайм
You areYou'reйо (BrE) / йур (AmE)
He isHe'sхиз
She isShe'sшиз
It isIt'sитс
We areWe'reуи (BrE) / уир (AmE)
They areThey'reзэа (BrE) / зэр (AmE)

В именах и существительных: Anna is часто звучит как Anna's. Tom isTom's. The dog isThe dog's. Это сокращение на слух одинаковое с притяжательным 's (L4) — различаем по контексту.


Часть 4: Отрицание — добавь not

Чтобы сказать «не», прибавляем not после to be.

Полная формаСокращения
I am notI'm not (только один вариант)
You are notYou're not / You aren't
He is notHe's not / He isn't
She is notShe's not / She isn't
It is notIt's not / It isn't
We are notWe're not / We aren't
They are notThey're not / They aren't

Две формы сокращения для «не есть»: либо сокращай местоимение (he's not), либо сокращай not (he isn't). Обе нормальны. Только для «I am not» нет формы «I amn't» — это исключение.


Часть 5: Вопрос — поменяй местами

Чтобы сделать вопрос с to be, переставь местоимение и глагол местами.

УтверждениеВопрос
You are a student.Are you a student?
He is at home.Is he at home?
They are tired.Are they tired?
It is good.Is it good?
I am late.Am I late?

Заметь: это единственный способ задать вопрос в английском без вспомогательного do. С to be — переставляем сам глагол. Со всеми остальными глаголами (см. L6) — берём вспомогательный do. Это упрощение, которое to be даёт тебе.

Короткие ответы

На вопрос с to be в английском типичен короткий ответ с тем же глаголом:

ВопросДаНет
Are you a student?Yes, I am.No, I'm not.
Is he tired?Yes, he is.No, he isn't.
Are they at home?Yes, they are.No, they aren't.

Не «Yes» в одиночку — это сухо. Нормально: «Yes, I am.» Тоже не «Yes, I'm.» — в коротких ответах сокращать нельзя. Только в отрицательных: «No, I'm not.»


Часть 6: Что мы выражаем глаголом to be

To be — это «быть», «являться», «находиться», «есть» (в смысле существования). Четыре главные функции:

1. Идентификация — кто/что это

  • I am Tom. — Я Том.
  • She is my sister. — Она моя сестра.
  • This is a book. — Это книга.

2. Описание — какой человек/вещь

  • The house is big. — Дом большой.
  • Anna is tall. — Анна высокая.
  • The coffee is hot. — Кофе горячий.

3. Происхождение / национальность / профессия

  • I am Russian. — Я русский / русская.
  • Tom is from London. — Том из Лондона.
  • She is a doctor. — Она врач.

4. Состояние / эмоция / местонахождение

  • I am tired. — Я устал.
  • She is happy. — Она счастлива.
  • We are at home. — Мы дома.
  • The keys are on the table. — Ключи на столе.

Следующий шаг: Урок 4 — Местоимения и притяжательные. Узнаешь my, your, his, her — и притяжательное 's (Anna's book — книга Анны). И почему английский так строго делит «he» и «she», но всё неодушевлённое — «it».

Урок 3: Глагол to be — am, is, are · English · Glottos Matrix