Урок 4: Местоимения и притяжательные

Как работать с этим уроком

Прочитай правило — местоимения (I, you, he, she, it, we, they) и притяжательные (my, your, his, her, its, our, their). Это два параллельных ряда.
Заметь главное: в английском есть «он», «она», «оно», но «оно» (it) — для всего неодушевлённого и животных. Стол — it. Кошка — обычно it. Машина — it.
Натренируй притяжательное 's — «Anna's book» = книга Анны. Это вместо нашего родительного падежа.

Местоимения и притяжательные — кирпичики каждой фразы. Без них даже простое «моя книга» не построить.

Часть 1: Личные местоимения — кто действует

В английском семь личных местоимений в позиции подлежащего:

English	Русский	Когда
I	я	всегда с заглавной!
you	ты, вы (одно и то же)	один человек или группа
he	он	только о мужчинах и мальчиках
she	она	только о женщинах и девочках
it	оно, это, он/она (для предмета)	всё неодушевлённое, животные
we	мы	мы (включая говорящего)
they	они	три или больше? нет — два или больше

«I» — всегда с заглавной буквы. Даже в середине предложения: This is what I think.. Это уникальное правило английского.

«You» — одно слово для всех. В английском нет разницы между «ты» и «вы» (вежливое), и между «вы» (одного человека) и «вы» (группы). Это упрощение, которое мы оценим.

He / she / it — разделение по полу

В русском «кошка» — женского рода, «стол» — мужского, «окно» — среднего. Это грамматический род, к биологическому полу почти не относится.

В английском наоборот: всё, что не человек, — это it. Род выбирается по биологическому полу, а не по грамматике.

Объект	Местоимение	Заметка
мужчина / мальчик / Том	he	биологически муж.
женщина / девочка / Анна	she	биологически жен.
ребёнок (вообще)	he или she, или it	если пол неизвестен — иногда it
книга, стол, дом, машина	it	все вещи
кошка, собака (домашний питомец)	it (или he/she, если хозяин)	питомец-«член семьи» иногда he/she
страна, корабль, машина (любимая)	she (художественно)	поэтически — иногда «she»

Главное: для тебя, новичка, всё, что не человек — it. Без исключений на этом этапе.

Не путай! В русском «стол» — мужской род, но по-английски про стол говорят it, не he. Не пытайся переносить русский род в английский.

Часть 2: Притяжательные — моё, твоё, его, её

Чтобы сказать «мой», «твой», «его», английский даёт другой набор слов:

Местоимение	Притяжательное	Перевод
I	my	мой / моя / моё / мои
you	your	твой / ваш
he	his	его
she	her	её
it	its	его / её (предмет)
we	our	наш
you (мн.)	your	ваш
they	their	их

Заметь: my / your / his / her не меняются ни по роду, ни по числу. my book, my books, my brother, my sister — везде «my». В русском «мой брат / моя сестра / мои книги» — три формы; в английском — одна.

Главное напутствие: для «он/она/оно» родительные местоимения разные: his (его), her (её), its (его/её про предмет). По-английски — это три разных слова, не одно «его».

Сравнение

Русский	Английский
мой брат	my brother
моя сестра	my sister
мои дети	my children
его брат	his brother
её брат	her brother
наш дом	our house
их машина	their car

Часть 3: Опасная пара — its vs it's

Its (без апострофа) — это притяжательное: «его, её» (про предмет). It's (с апострофом) — это сокращение от «it is» (это есть) или «it has» (это имеет).

English	Перевод
The cat licks its paw.	Кошка лижет свою лапу.
It's a cat.	Это кошка. (it is)
It's cold today.	Сегодня холодно. (it is)
The house has its problems.	У дома свои проблемы.

Самое распространённое правописание-ловушка в английском. Носители тоже ошибаются. Запомни: апостроф = сокращение глагола; без апострофа = принадлежность.

Часть 4: Притяжательное 's — «Анна-ино», «папин»

Чтобы сказать «книга Анны» или «дом Тома», в английском к имени прибавляется 's.

English	Русский
Anna's book	книга Анны
Tom's house	дом Тома
my brother's car	машина моего брата
the teacher's name	имя учителя
my mother's bag	сумка моей мамы

Главное правило: 's ставится к тому, кому принадлежит (Анна), а то, что принадлежит (книга), идёт после. Порядок — обратный русскому: русский говорит «книга Анны», английский — «Anna's book».

Это замена нашего родительного падежа. В русском окончание -ы / -а / -и: «Анны», «Тома», «учителя». В английском — 's ко всему именительному.

Множественное число

Если имя кончается на -s (множественное число или имя типа «James»), ставится только апостроф:

English	Русский
my parents' house	дом моих родителей
the students' books	книги студентов
James' car или James's car	машина Джеймса

's или of? «Книгa Анны» — есть и второй способ: the book of Anna. Но для людей и животных типично 's. Для вещей — обычно of: the door of the house (а не «the house's door» — хотя так тоже можно). Подробно — позже.

Часть 5: Объектные местоимения — me, you, him, her…

Не всё в этом уроке про «мой». Когда местоимение стоит после глагола (как дополнение), оно меняет форму:

Подлежащее (S)	Объект (O)	Притяжательное
I	me	my
you	you	your
he	him	his
she	her	her
it	it	its
we	us	our
they	them	their

Примеры:

I see him. — Я вижу его.
She loves me. — Она любит меня.
We help them. — Мы помогаем им.
Tom knows us. — Том знает нас.

Заметь: you и it имеют одну форму для подлежащего и для объекта. Все остальные различаются (I/me, he/him, she/her, we/us, they/them).

Внимание на her: «her» одновременно объект («I see her» — я вижу её) и притяжательное («her book» — её книга). Это единственное местоимение с такой двусмысленностью. Различаем по позиции.

Словарь урока

🔊 Выучи словаОткроет словарь урока во внешнем приложении: карточки со звуком, поиск, заметки.

family
семья
father / dad
отец / папа
mother / mum
мать / мама
parents
родители
son
сын
daughter
дочь
brother
брат
sister
сестра
grandfather / grandpa
дед
grandmother / grandma
бабушка
uncle
дядя
aunt
тётя
cousin
кузен / кузина
husband
муж
wife
жена
bag
сумка
phone
телефон
key
ключ
watch
часы (наручные)
wallet
бумажник
car
машина
computer
компьютер
glasses
очки
head
голова
face
лицо
eye
глаз
nose
нос
mouth
рот
ear
ухо
hand
рука (кисть)
arm
рука (целиком)
foot / feet
нога (ступня) / ноги
leg
нога (целиком)

Немецкий	Перевод
family	семья
father / dad	отец / папа
mother / mum	мать / мама
parents	родители
son	сын
daughter	дочь
brother	брат
sister	сестра
grandfather / grandpa	дед
grandmother / grandma	бабушка
uncle	дядя
aunt	тётя
cousin	кузен / кузина
husband	муж
wife	жена
bag	сумка
phone	телефон
key	ключ
watch	часы (наручные)
wallet	бумажник
car	машина
computer	компьютер
glasses	очки
head	голова
face	лицо
eye	глаз
nose	нос
mouth	рот
ear	ухо
hand	рука (кисть)
arm	рука (целиком)
foot / feet	нога (ступня) / ноги
leg	нога (целиком)

Полный словарь

557 записей

Прочитай задание, введи ответ по-английски и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.

🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.

Упражнение 1. Замени имя на местоимение

1.Anna is happy.

2.Tom is a doctor.

3.The book is on the table.

4.The children are at home.

5.My brother and I are students.

6.Tom and Anna are friends.

Упражнение 2. Вставь притяжательное (my, your, his, her, its, our, their)

1.I have a book. ___ book is good.

2.Tom has a car. ___ car is red.

3.Anna has a phone. ___ phone is new.

4.We have a house. ___ house is big.

5.The children have toys. ___ toys are everywhere.

6.The dog has a bone. ___ bone is in the kitchen.

7.You have a question. ___ question is clear.

Упражнение 3. Its или it's?

1.___ a beautiful day.

2.The dog wants ___ food.

3.___ very cold today.

4.The book has ___ own story.

5.___ my brother.

6.The cat licks ___ paw.

Упражнение 4. Переведи с 's

1.книга Анны

2.машина Тома

3.дом моего брата

4.имя моей мамы

5.ключи моего отца

6.сумка девочки

7.телефон учителя

Упражнение 5. Подбери правильное местоимение (S или O)

1.(I/Me) am a student.

2.She loves (he/him).

3.(We/Us) are at home.

4.Tom sees (I/me).

5.(They/Them) are happy.

6.The teacher knows (we/us).

7.(He/Him) is my brother.

8.Anna helps (they/them).

Упражнение 6. Переведи на английский

1.Это мой брат.

2.Её сумка на столе.

3.Это машина Тома.

4.Их дети дома.

5.Моя сестра — врач.

6.Где твой ключ?

7.Это его телефон, а это её телефон.

8.Кошка лижет свою лапу.

Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.

Сгенерировано: 0 из 5

Тексты для аудирования

Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.

Текст A

Текст к уроку 4: My family

🔊 Аудио-практика ↗

This is my family.
My father is Ivan.
My mother is Maria.
They are my parents.
I have a brother and a sister.
My brother is Mike.
He is twenty years old.
My sister is Anna.
She is sixteen.
We are three children.
My grandfather is Peter.
His wife is my grandmother.
Her name is Olga.
They are old but happy.
My uncle is my father's brother.
His name is Boris.
His wife is my aunt.
Her name is Lena.
Their son is my cousin.
His name is Sasha.
We have a dog too.
Its name is Rex.
Rex is big and friendly.
My family is in Moscow.
Our house is small but warm.
My father's car is old.
My mother's car is new.
I love my family.
They love me too.
This is our story.

Текст B

Текст к уроку 4: Whose is this?

🔊 Аудио-практика ↗

Whose bag is this?
It is my bag.
And this one?
That is Anna's bag.
Anna's bag is brown.
My bag is black.
Whose phone is on the table?
It is Tom's phone.
Where is your phone?
My phone is in my bag.
The phone on the chair is hers.
Whose keys are these?
Those are my keys.
The keys on the desk are Tom's.
Tom's keys are old.
My keys are new.
Whose computer is this?
It is our computer.
We share it.
Whose car is in the street?
The red car is my brother's.
His car is fast.
The blue car is my sister's.
Her car is small.
Whose dog is this?
The dog is mine.
Its name is Rex.
Rex is friendly.
He likes everybody.
Everybody likes him.

Текст C

Текст к уроку 4: Body and face

🔊 Аудио-практика ↗

This is Anna.
She is my sister.
Her face is round.
Her eyes are blue.
Her nose is small.
Her mouth is wide.
Her hair is long and brown.
Her hands are small.
Her feet are small too.
She is short.
This is Tom.
He is my brother.
His face is long.
His eyes are brown.
His nose is big.
His hair is short and black.
His hands are big.
His feet are big too.
He is tall.
He is strong.
This is our grandfather.
His name is Peter.
His hair is grey.
His eyes are green.
He wears glasses.
His glasses are old.
His face is kind.
His hands are warm.
We love him very much.
He loves us too.

Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.

Тренировка рта

Главный принцип: 95% — это тренировка рта. Читай каждую строку вслух. Не просто смотри — говори.

Языковые гаммы

Гамма 1 — притяжательные с одним существительным

my brother your brother his brother her brother our brother their brother

Замени brother на book, на mother, на car. Прогони ещё раз.

Гамма 2 — `'s` с разными людьми

Tom's book Anna's book my father's book my sister's book the teacher's book my friend's book

Языковая матрица

Матрица — о семье

Вопрос	Ответ
What is your name?	My name is Tom.
Who is she?	She is my sister.
What is his name?	His name is Mike.
Is this your book?	Yes, it's my book.
Where is her bag?	Her bag is on the table.
Is this Tom's car?	No, it's Anna's car.

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (подлежащее):
  I (всегда заглавная!)   we
  you                     you  (одно слово!)
  he / she / it           they

«IT» — для ВСЕГО неодушевлённого. Стол, машина, дом — it.
«YOU» — и «ты», и «вы», и для одного, и для группы.

ОБЪЕКТНЫЕ (после глагола):
  I   → me     we   → us
  you → you    you  → you
  he  → him    they → them
  she → her
  it  → it

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ:
  I  → my       we   → our
  you → your    you  → your
  he  → his     they → their
  she → her
  it  → its (без апострофа!)

  my/your/his/her — НЕ МЕНЯЮТСЯ по роду или числу:
  my brother, my sister, my children, my house — все «my».

ITS vs IT'S — ВАЖНО:
  its  (без апострофа) = «его/её» (предмета): The cat eats its food.
  it's (с апострофом)  = «это есть»: It's a cat. / It's cold.

ПРИТЯЖАТЕЛЬНОЕ 's:
  Anna's book      — книга Анны
  Tom's car        — машина Тома
  my brother's house — дом моего брата
  Порядок — ОБРАТНЫЙ русскому: владелец's предмет.

  Множественное (когда уже есть -s): my parents' house, the students' books.

СЕМЬЯ:
  family, father/dad, mother/mum, parents, son, daughter,
  brother, sister, grandfather, grandmother, uncle, aunt, cousin,
  husband, wife.

ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ:
  bag, phone, key, watch, wallet, car, computer, glasses.

ЧАСТИ ТЕЛА:
  head, face, eye, nose, mouth, ear, hand, arm, foot (feet), leg.

Следующий шаг: Урок 5 — Настоящее простое (Present Simple). Узнаешь, как сказать «я работаю», «он работает», и главную ловушку: единственное «-s» в 3-м лице (he workS, не he work). Это уникальное согласование, которое русскоговорящий постоянно забывает.

Следующий урок:Урок 5: Настоящее простое (Present Simple)

Как работать с этим уроком

Часть 1: Личные местоимения — кто действует

He / she / it — разделение по полу

Часть 2: Притяжательные — моё, твоё, его, её

Сравнение

Часть 3: Опасная пара — its vs it's

Часть 4: Притяжательное 's — «Анна-ино», «папин»

Множественное число

Часть 5: Объектные местоимения — me, you, him, her…

Словарь урока

Полный словарь

Тексты для аудирования

Тренировка рта

Языковые гаммы

Гамма 1 — притяжательные с одним существительным

Гамма 2 — 's с разными людьми

Языковая матрица

Матрица — о семье

Гамма 2 — `'s` с разными людьми