Lekcja 9: There is / there are; kwantyfikatory
Słownictwo: Meble i pokoje
Jak pracować z tą lekcją
- Przeczytaj regułę (5 minut)
- Powiedz na głos — każde there is i there are. Skracaj w mowie: there's.
- Opisz swój pokój na głos. To najlepszy trenażer dla tego tematu.
Dziś nauczysz się mówić „jest" i „nie ma" — opisywać, co znajduje się w pokoju, domu, mieście. I co najważniejsze — ile: „dużo", „mało", „trochę", „wcale". Wszystkie te słowa w angielskim są rozdzielone według typu rzeczownika (przypomnij sobie L8: policzalne / niepoliczalne).
Część 1: there is i there are — główna idea
Kiedy chcemy powiedzieć „gdzieś istnieje / znajduje się" — angielski stawia formułę there is (dla jednego) lub there are (dla wielu). Dosłownie: „tam jest".
Porównaj z polskim:
| Polski | English |
|---|---|
| W pokoju (jest) stół. | There is a table in the room. |
| W pokoju (są) dwa stoły. | There are two tables in the room. |
| W ogrodzie (jest) woda. | There is water in the garden. |
Po polsku „jest" można opuścić — i często tak się robi. Po angielsku nie wolno: formuła jest obowiązkowa.
Główna reguła: there is — dla jednego policzalnego przedmiotu lub dla dowolnego niepoliczalnego. there are — dla wielu policzalnych.
| Co opisujemy | Formuła |
|---|---|
| Jeden policzalny | There is a book on the table. |
| Wiele policzalnych | There are books on the table. |
| Niepoliczalne (zawsze!) | There is water in the glass. |
Skróty
W mowie i w nieformalnym piśmie prawie zawsze używa się:
- there's = there is
- there're = there are (wymawia się „dejer", ale rzadziej skraca w piśmie)
Pułapka: nie myl there is z it is. It is a book — „to jest książka" (utożsamienie). There is a book — „jest książka, istnieje" (obecność).
Część 2: Pytanie i przeczenie z there is/are
W lekcji 6 dowiedziałeś się, że pytania zwykle buduje się przez do/does. Ale nie tutaj! Z there is/are działa ta sama logika, co z to be (L3) — czasownik sam skacze na pierwsze miejsce.
Pytanie
Is/Are there + (kwantyfikator) + rzeczownik + ...?
- Is there a book on the table? — Czy na stole jest książka?
- Are there any chairs in the room? — Czy w pokoju są krzesła?
- Is there water in the bottle? — Czy w butelce jest woda?
Krótka odpowiedź
- Yes, there is. / No, there isn't.
- Yes, there are. / No, there aren't.
Przeczenie
There is no / There are no + rzeczownik — „nie ma / żadnego" lub There isn't / aren't any — to samo, potocznie
- There is no time. = There isn't any time. — Nie ma czasu.
- There are no books on the table. = There aren't any books on the table. — Na stole nie ma książek.
Część 3: Kwantyfikatory — słowa ilości
To słowa odpowiadające na pytanie „ile?" — ale różne dla policzalnych i niepoliczalnych.
Tabele uniwersalne
| Ile | Z policzalnym (l. mn.) | Z niepoliczalnym |
|---|---|---|
| dużo | many apples / a lot of apples | much water / a lot of water |
| trochę | a few apples | a little water |
| mało / prawie wcale | few apples (bez a) | little water (bez a) |
| jakieś / trochę | some apples | some water |
| (jakieś?) | any apples (w pyt. i przecz.) | any water (w pyt. i przecz.) |
| żadnych | no apples | no water |
Główne błędy osoby mówiącej po polsku
Pułapka nr 1: much — tylko z niepoliczalnym (much water, much money). Z policzalnym — many (many apples, many people). NIE much apples.
Pułapka nr 2: a few (z „a") = „trochę, ale wystarczająco" (pozytywny odcień). few (bez „a") = „mało, prawie wcale" (negatywny odcień). To samo z a little vs little.
Pułapka nr 3: a lot of = „dużo" — działa z obydwoma typami. To najbezpieczniejszy wariant. W razie wątpliwości — mów a lot of.
Część 4: some vs any — główna para
To bardzo ważna para. Zapamiętaj prostą regułę:
| some | any | |
|---|---|---|
| Twierdzenie | ✓ I have some friends. | ✗ |
| Przeczenie | ✗ | ✓ I don't have any friends. |
| Pytanie | w prośbach/propozycjach | w zwykłych pytaniach |
Przykłady:
- Twierdzenie (jest): There are some apples on the table.
- Przeczenie (nie ma): There aren't any apples on the table.
- Zwykłe pytanie: Are there any apples?
- Prośba / propozycja: Would you like some tea? (proponujesz — znaczy, chcesz, żeby się zgodzili → some)
Hack: w pytaniu, w którym czekasz na „tak" (proponujesz, prosisz), — some. W pytaniu, w którym nie znasz odpowiedzi („czy jest?"), — any.
Część 5: How much vs How many
Przypomnij sobie L6 — dwa „ile":
- How much + niepoliczalne: How much water do you drink?
- How many + policzalne (l. mn.): How many books do you have?
To bezpośrednia konsekwencja tego, co uczyliśmy w L8. How much = „ile masy". How many = „ile sztuk".
Słownictwo lekcji
- a roompokój
- a kitchenkuchnia
- a bedroomsypialnia
- a bathroomłazienka
- a living roomsalon
- a hallprzedpokój, hol
- a gardenogród
- a balconybalkon
- a floorpiętro, podłoga
- a wallściana
- a ceilingsufit
- furniture (niepol.!)meble
- a tablestół
- a chairkrzesło
- a sofasofa
- a bedłóżko
- a deskbiurko
- an armchairfotel
- a wardrobeszafa (na ubrania)
- a shelf (l. mn.: shelves)półka
- a lamplampa
- a carpetdywan
- a mirrorlustro
- a pictureobraz
- a curtainzasłona
- a fridgelodówka
- a TVtelewizor
| Niemiecki | Tłumaczenie | |
|---|---|---|
a room | pokój | |
a kitchen | kuchnia | |
a bedroom | sypialnia | |
a bathroom | łazienka | |
a living room | salon | |
a hall | przedpokój, hol | |
a garden | ogród | |
a balcony | balkon | |
a floor | piętro, podłoga | |
a wall | ściana | |
a ceiling | sufit | |
furniture (niepol.!) | meble | |
a table | stół | |
a chair | krzesło | |
a sofa | sofa | |
a bed | łóżko | |
a desk | biurko | |
an armchair | fotel | |
a wardrobe | szafa (na ubrania) | |
a shelf (l. mn.: shelves) | półka | |
a lamp | lampa | |
a carpet | dywan | |
a mirror | lustro | |
a picture | obraz | |
a curtain | zasłona | |
a fridge | lodówka | |
a TV | telewizor |
Pełny słownik
1,552 haseł
Przeczytaj zadanie, wpisz odpowiedź po angielsku i naciśnij «Sprawdź». Najpierw sprawdzamy lokalnie; w trudnych przypadkach pytamy Claude o podpowiedź. Postęp zapisuje się automatycznie.
🔊 ĆwiczeniaOtwiera odpowiedzi ćwiczeń w aplikacji zewnętrznej — z audio i analizą słowo po słowie.Ćwiczenie 1. <say>there is</say> czy <say>there are</say>?
Ćwiczenie 2. <say>much</say> czy <say>many</say>?
Ćwiczenie 3. <say>some</say> czy <say>any</say>?
Ćwiczenie 4. Utwórz pytanie i przeczenie
Ćwiczenie 5. Przetłumacz na angielski
Ćwiczenie 6. Opisz swoją sypialnię
Napisz 5–7 zdań o swojej sypialni, używając
Otwarte ćwiczenie — bez automatycznego sprawdzania. Wypowiedz odpowiedzi na głos i idź dalej.
Potrzebujesz więcej praktyki? Claude wygeneruje świeże ćwiczenie z 10 zadaniami ze słownictwa i tematu lekcji.
Wygenerowane: 0 z 5
Teksty do słuchania
Trzy warianty tekstów na lekcję. Otwórz w glottos.com dla synchronizowanego audio.
Tekst ATekst do lekcji 9: There is / there are; kwantyfikatory🔊 Praktyka audio ↗
- I live in a small but nice flat.
- There are three rooms in my flat.
- There is a kitchen, a bedroom and a living room.
- There is also a small bathroom.
- In the kitchen there is a table and four chairs.
- There is a big fridge near the window.
- There are some cups and plates on the shelf.
- In the fridge there is milk, cheese and some eggs.
- There isn't any meat in the fridge today.
- There is a lot of fruit on the kitchen table.
- In the living room there is a soft sofa.
- There is also an armchair near the window.
- There is a low table in front of the sofa.
- On the wall there are two pictures.
- There is a big TV in the corner.
- There aren't many books in this room.
- In the bedroom there is a big bed.
- There is a wardrobe and a small desk.
- On the desk there is a lamp and some papers.
- There is a soft carpet on the floor.
- There aren't any pictures on the bedroom walls.
- But there is a big mirror near the door.
- There are two windows in my flat.
- There is a small balcony in the living room.
- On the balcony there are a few flowers.
- There is a lot of light in my flat.
- There are no problems with my neighbours.
- There is a quiet park near my house.
- There are many trees in this park.
- I love my home very much.
Tekst BTekst do lekcji 9: There is / there are; kwantyfikatory🔊 Praktyka audio ↗
- I want to make a salad for dinner.
- Let me see what is in the kitchen.
- There is a fridge near the window.
- I open it and look inside.
- There is some milk and a bottle of water.
- There are five eggs in a small box.
- There is a piece of cheese on the top shelf.
- There aren't any tomatoes in the fridge.
- There aren't any vegetables at all!
- Oh no, I need vegetables for the salad.
- Let me look in the cupboard.
- There is some rice and some sugar.
- There is a packet of salt and a small bottle of oil.
- But there aren't any vegetables there either.
- How much bread do I have? Just a little.
- There is only one slice of bread on the plate.
- I need to go to the shop.
- In the shop there is a lot of fresh fruit.
- There are many tomatoes, carrots and onions.
- I take three tomatoes and two carrots.
- There is also some cheese in the shop.
- But I have cheese at home, so I don't buy any.
- Are there any apples in the shop?
- Yes, there are a lot of red apples.
- I take four apples for dessert.
- Now my bag is full.
- There is some bread, some fruit and many vegetables.
- Back at home, I make a big salad.
- There is enough food for the whole family.
- Everyone is happy!
Tekst CTekst do lekcji 9: There is / there are; kwantyfikatory🔊 Praktyka audio ↗
- My friend visits my town for the first time.
- I show him around the centre.
- There are many old buildings in our town.
- There is a big church on the main square.
- Near the church there is a small museum.
- There are some interesting things in this museum.
- Is there a park near here, my friend asks.
- Yes, there is a beautiful park behind the museum.
- In the park there are tall trees and green grass.
- There is a small lake too.
- There are a few birds on the lake.
- There aren't any cars in the park, only people.
- There are many children playing here on Sunday.
- We walk to the centre.
- There are a lot of shops in the main street.
- There are some cafes and restaurants too.
- Is there a good restaurant for dinner, he asks.
- Yes, there is a nice Italian place near the station.
- Are there any cinemas in your town?
- Yes, there is a modern cinema in the new centre.
- How many hospitals are there in your town?
- There are two hospitals, one big and one small.
- There aren't many tourists in our town today.
- But on the weekend there are a lot of visitors.
- There is enough to see for two or three days.
- We sit in a cafe and drink some coffee.
- There is a little sugar in my coffee, a lot of milk in his.
- There aren't any free tables outside, so we sit inside.
- There is good music in this cafe.
- There is much beauty in a quiet day with a friend.
Audio odtwarzane jest w glottos.com — otwiera się w nowej karcie.
Trening ust
Główna zasada: 95% — to trening ust. Czytaj każdą linijkę na głos. Nie tylko patrz — mów.
Gama językowa
🔊 Praktyka audioGama 1 — there is / there are
There is a book on the table
There is a chair near the table
There is a lamp on the desk
There are two windows in the room
There are some pictures on the wall
There are many books on the shelf
Gama 2 — Pytania i przeczenia
Is there a sofa in the living room? – Yes, there is.
Is there a fridge in the kitchen? – Yes, there is.
Are there any chairs in the bedroom? – No, there aren't.
Are there any pictures on the wall? – Yes, there are some.
Is there any water in the bottle? – No, there isn't.
Are there many people in the park? – Yes, there are a lot of people.
Gama 3 — Kwantyfikatory
There are many books on the shelf.
There is much water in the bottle. (formalnie; potocznie: a lot of)
There are a few chairs in the kitchen.
There is a little milk in the fridge.
There are some apples on the table.
There aren't any oranges on the table.
There is no time.
Powtarzaj każdą gamę 3 razy.
Matryca językowa
🔊 Praktyka audioMatryca 1 — Opisz pokój
What is in your room? – There is a bed, a desk and a chair.
Is there a TV in your room? – No, there isn't. The TV is in the living room.
How many windows are there in your room? – There are two windows.
Are there any pictures on the wall? – Yes, there are three pictures.
Is there a carpet on the floor? – Yes, there is a big red carpet.
Are there any books on the desk? – Yes, there are some books and a lamp.
Matryca 2 — W kuchni
What is there in the kitchen? – There is a fridge, a table and four chairs.
Is there any milk in the fridge? – Yes, there is some milk.
How much milk is there? – There is a little milk, not much.
Are there any eggs? – Yes, there are six eggs.
Is there any bread? – No, there isn't any bread.
How much water do you drink every day? – I drink a lot of water.
Matryca 3 — W mieście
Are there many shops in your town? – Yes, there are a lot of shops.
Is there a hospital? – Yes, there is one big hospital.
How many schools are there? – There are three schools in the town.
Are there any parks? – Yes, there are two beautiful parks.
Is there a station? – Yes, there is a small station near the centre.
Are there many people in the streets? – Not many on Sunday morning.
Powtarzaj do automatyzmu.
THERE IS / THERE ARE — „jest / znajduje się"
There is + l. poj. (pol.) / niepol. There is a book / There is water
There are + l. mn. (pol.) There are books
Skrót: there's = there is
PYTANIE:
Is there a book? Yes, there is. No, there isn't.
Are there any books? Yes, there are. No, there aren't.
PRZECZENIE:
There is no time. = There isn't any time.
There are no books. = There aren't any books.
KWANTYFIKATORY — PODZIAŁ WEDŁUG TYPU:
Pol. (l. mn.) Niepol.
dużo many / a lot of much / a lot of
mało (-) few little
trochę (+) a few a little
jakieś some some
żadnych no / not any no / not any
Hack: a lot of — działa z OBYDWOMA. W razie wątpliwości — a lot of.
Pułapka: many z pol., much z niepol. Nie "much books".
SOME vs ANY:
twierdz.: some (I have some friends)
przecz.: any (I don't have any friends)
pytanie: any (zwykłe) / some (prośba, propozycja)
Would you like some tea? — proponuję, czekam na „tak"
A FEW vs FEW | A LITTLE vs LITTLE
a few = trochę, wystarczająco (+)
few = mało, prawie wcale (-)
a little = trochę (+)
little = mało (-)
HOW MUCH / HOW MANY:
How much water? (niepol.)
How many books? (pol.)
KLUCZOWE NIEPOL. (przypomnij L8):
water, milk, bread, money, time, information, advice, music, furniture
→ Z nimi: is, much, a little, some
Następny krok: Lekcja 10 — Przymiotniki. I dobra wiadomość: one nigdy się nie zmieniają. Ani w rodzaju, ani w liczbie. Po polskim z jego siedmioma przypadkami i trzema rodzajami — to święto.
Następny krok: Lekcja 10 — Przymiotniki. I dobra wiadomość: one nigdy się nie zmieniają. Ani w rodzaju, ani w liczbie. Po polskim z jego siedmioma przypadkami i trzema rodzajami — to święto.