Урок 15: Будущее — will и be going to
Словарный запас: маркеры будущего, планы, прогнозы
Как работать с этим уроком
- Прочитай правило — пойми разницу между «решением в момент речи» и «уже принятым планом» (5–10 минут).
- Переведи упражнения письменно — проверь по ключу.
- Проговори вслух — каждую фразу со смыслом: will или going to?
- Ускоряйся — гоняй матрицу, пока выбор не вылетит на автомате.
Ты владеешь настоящим (Simple + Continuous, L5–6, L11) и прошлым (Simple + did, L12–13). Этот урок открывает третий «контейнер» — будущее. В английском у будущего два главных способа, и они не взаимозаменяемы: will и be going to означают разное. В русском оба переводятся одинаково — «буду / поеду / куплю». В английском приходится выбирать каждый раз, и выбор подсказан смыслом, а не временным маркером.
Часть 1: Главная идея — две стратегии говорить про будущее
will — решение принято в момент речи; прогноз; обещание / предложение / угроза; неуверенное предсказание. be going to — план / решение принято заранее, до момента речи; прогноз, основанный на видимых признаках сейчас.
Сравни:
| Сценарий | will | be going to |
|---|---|---|
| Звонит телефон, ты говоришь: «возьму трубку» | I'll get it. (решил прямо сейчас) | — |
| Друг спрашивает «что ты делаешь в субботу?», у тебя билеты в кино | — | I'm going to see a film. (план есть) |
| Прогноз погоды: «думаю, завтра будет дождь» | I think it will rain tomorrow. (предположение) | — |
| Тучи на небе, говоришь: «вот-вот пойдёт дождь» | — | It's going to rain. (видимый признак сейчас) |
| Предлагаешь помощь: «помогу тебе» | I'll help you. (спонтанное предложение) | — |
| Решение уже было: «помогу маме завтра» | — | I'm going to help my mother tomorrow. |
Тест на выбор: спроси себя «когда я принял это решение?» — Прямо сейчас, в этой фразе → will — До этого разговора → be going to
Часть 2: will — формы
Формула: подлежащее + will + базовая форма глагола. Одна форма на все лица — никаких -s в третьем лице.
| Лицо | Полная форма | Сокращение |
|---|---|---|
| I | I will go | I'll go |
| you | you will go | you'll go |
| he / she / it | he will go | he'll go |
| we | we will go | we'll go |
| they | they will go | they'll go |
Отрицание: will + not + base. Сокращение: won't (читается «уоунт»).
I will not go. = I won't go. He will not call. = He won't call.
Вопрос: инверсия — will перед подлежащим. БЕЗ do!
Will you come? — Ты придёшь? Will it rain? — Пойдёт дождь? When will she arrive? — Когда она приедет?
Краткий ответ: Yes, I will. / No, I won't.
Подарок русскоговорящему: will — ещё один вспомогательный (как do, be, did). Он берёт на себя «будущее» — основной глагол остаётся в базовой форме. Никаких изменений по лицу. Чисто.
Часть 3: Когда использовать will
3а. Решение в момент речи
Ты решаешь прямо сейчас, в этой фразе, без подготовки:
Phone ringing. — I'll answer it. A: I'm thirsty. — B: I'll get you some water. Officer: «What would you like to drink?» — I'll have a coffee, please.
3б. Прогноз, мнение, предположение
Часто с I think, I hope, probably, maybe, I'm sure:
I think she will be happy. It will probably rain tomorrow. I hope you will come. Don't worry, you'll be fine.
3в. Обещание / угроза / предложение
I'll call you tomorrow. — Я тебе завтра позвоню (обещаю). I'll never forget this. — Никогда не забуду. I'll help you with the bags. — Помогу с сумками. If you do that again, I'll tell mum. — Если ещё раз так сделаешь — расскажу маме (угроза).
3г. Просьба и предложение в вопросе
Will you open the window? — Откроешь окно? (вежливая просьба) Will you marry me? — Ты выйдешь за меня? (предложение)
Часть 4: be going to — формы
Формула: подлежащее + am/is/are + going to + базовая форма.
Здесь работает старый знакомый to be (L3) — поэтому форма меняется по лицам, как и в Present Continuous.
| Лицо | Полная форма | Сокращение |
|---|---|---|
| I | I am going to leave | I'm going to leave |
| you | you are going to leave | you're going to leave |
| he / she / it | he is going to leave | he's going to leave |
| we | we are going to leave | we're going to leave |
| they | they are going to leave | they're going to leave |
Отрицание: am/is/are + not + going to + base:
I'm not going to wait. She isn't going to come. They aren't going to buy it.
Вопрос: инверсия am/is/are (как и везде с to be):
Are you going to call her? Is he going to leave? When are they going to arrive?
Произношение: в живой речи going to часто звучит как «гонна» (gonna). Это разговорное сокращение — пишется going to, читается «гонна» в неформальной речи.
Часть 5: Когда использовать be going to
5а. План / решение, принятое до момента речи
Ты уже подумал, уже решил — теперь просто сообщаешь:
I'm going to study English this summer. — Я собираюсь учить английский этим летом. We're going to move to a new flat next month. — Мы переезжаем в новую квартиру в следующем месяце. She's going to start a new job in September.
5б. Прогноз на основе видимых признаков сейчас
Есть доказательство в настоящем, которое позволяет предсказать будущее:
Look at those clouds! It's going to rain. (видны тучи) She's running too fast — she's going to fall. (видишь сейчас) The team is winning 5-0. They're going to win the cup. (счёт виден сейчас)
Часть 6: Сравнительная таблица — главные сценарии
| Сценарий | Правильный выбор |
|---|---|
| «Звонят. Я открою.» | I'll get it. |
| «У нас планы — едем в Италию летом.» | We're going to Italy this summer. (or: We're going to go to Italy this summer.) |
| «Думаю, завтра будет солнечно.» | I think it will be sunny tomorrow. |
| «Смотри — она вот-вот упадёт!» | She's going to fall! |
| «Завтра позвоню, обещаю.» | I'll call you tomorrow, I promise. |
| «Я решил: брошу курить.» (решение уже принято) | I'm going to quit smoking. |
| «Помогу тебе с уроком.» (прямо сейчас предлагаешь) | I'll help you with the homework. |
| «Уже договорились — идём в кино в пятницу.» | We're going to the cinema on Friday. |
Тонкость: в реальной речи носители часто используют их «гибко», особенно в спорных случаях. Не паникуй, если иногда выбираешь «не идеально» — главное, не путать планы (going to) с спонтанными решениями (will).
Часть 7: Will как ещё один вспомогательный — место в системе
В курсе ты встречал четыре вспомогательных глагола:
| Вспом. | Урок | Зачем |
|---|---|---|
| be (am/is/are) | L3, L11 | связка + Present Continuous |
| do/does | L6 | вопросы и отрицания в настоящем |
| did | L13 | вопросы и отрицания в прошлом |
| will | L15 (сейчас) | будущее, прогноз, спонтанное решение |
Закономерность: в английском вспомогательный глагол забирает на себя «грамматический смысл» (время, отрицание, вопрос), а основной глагол стоит в базовой форме или с -ing. Это двигатель всей системы. Will, can, should, must, have — все работают по этому принципу. Запомни общий шаблон: «вспомогательный + база».
Словарь урока
- tomorrowзавтра
- the day after tomorrowпослезавтра
- next weekна следующей неделе
- next monthв следующем месяце
- next yearв следующем году
- next Mondayв следующий понедельник
- next summerследующим летом
- in two daysчерез два дня
- in a weekчерез неделю
- in an hourчерез час
- soonскоро
- laterпозже
- tonightсегодня вечером, сегодня ночью
- this eveningсегодня вечером
- this weekendв эти выходные
- in the futureв будущем
- probablyвероятно
- maybeможет быть
- I thinkдумаю
- I hopeнадеюсь
- I'm sureя уверен
- the planплан
- the decisionрешение
- the promiseобещание
- the predictionпрогноз
- to plan / plannedпланировать
- to promise / promisedобещать
- to expect / expectedожидать
- to decide / decidedрешать
- to predict / predictedпредсказывать
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
tomorrow | завтра | |
the day after tomorrow | послезавтра | |
next week | на следующей неделе | |
next month | в следующем месяце | |
next year | в следующем году | |
next Monday | в следующий понедельник | |
next summer | следующим летом | |
in two days | через два дня | |
in a week | через неделю | |
in an hour | через час | |
soon | скоро | |
later | позже | |
tonight | сегодня вечером, сегодня ночью | |
this evening | сегодня вечером | |
this weekend | в эти выходные | |
in the future | в будущем | |
probably | вероятно | |
maybe | может быть | |
I think | думаю | |
I hope | надеюсь | |
I'm sure | я уверен | |
the plan | план | |
the decision | решение | |
the promise | обещание | |
the prediction | прогноз | |
to plan / planned | планировать | |
to promise / promised | обещать | |
to expect / expected | ожидать | |
to decide / decided | решать | |
to predict / predicted | предсказывать |
Полный словарь
557 записей
Прочитай задание, введи ответ по-английски и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 1. will или going to?
Упражнение 2. Сделай отрицание
Упражнение 3. Сделай вопрос и краткий ответ
Упражнение 4. Постройте be going to вопросы
Упражнение 5. Переведи с русского на английский
Упражнение 6. Заполни пропуски — диалог
A: What ___ (you / do) tomorrow? B: I ___ (visit) my brother in St. Petersburg. I bought the train ticket last week. A: Oh nice. ___ (you / stay) for long? B: Just two days. Then I ___ (come) back. A: ___ (be) cold there? B: I think it ___ (be), yes. I packed a warm jacket just in case. A: Have fun! I ___ (call) you when you get back.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 7. Матрица — отвечай по образцу
Прочитай вопрос и впиши ответ. Следи за выбором will vs be going to.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к уроку 15: Будущее — will и be going to🔊 Аудио-практика ↗
- Next summer is going to be busy for our family.
- My wife and I are going to take three weeks off work.
- We are going to travel around Europe by train.
- First, we are going to fly to Madrid.
- We are going to spend a few days there with old friends.
- Then we will take the train to Barcelona.
- From Barcelona we are going to go to the south of France.
- We are going to stay in a small village by the sea.
- I think we will rent a house with a small garden.
- Our children are going to love the beach.
- They will probably swim every day.
- My son is going to take his football with him.
- He will play in the sand with his sister.
- After France we are going to take a long train to Italy.
- In Rome we will visit the old city centre.
- I'm sure the children will like the ice cream there.
- We are not going to stay in Rome for long.
- Next we are going to drive to a small town in Tuscany.
- My wife and I will cook simple meals together.
- We will probably drink local wine in the evenings.
- The children are going to make new friends.
- On the way home, we are going to stop in Switzerland.
- We will see the mountains and breathe clean air.
- I think the trip will be unforgettable.
- It won't be cheap, but it will be worth it.
- We will take a lot of photos and videos.
- When we come back, we are going to print the best photos.
- We will hang them on the wall in the living room.
- The summer will end, but the memories will stay.
- Next year, I'm sure, we'll plan another long trip.
Текст BТекст к уроку 15: Будущее — will и be going to🔊 Аудио-практика ↗
- Good evening, and welcome to the weather report.
- The week ahead is going to bring many changes.
- Tomorrow morning it will be cold across most of the country.
- In Moscow, temperatures will be around five degrees.
- The sky is going to be grey for most of the day.
- In the afternoon, light rain will start in the west.
- By evening, the rain is going to reach the capital.
- On Tuesday, the weather will improve a little.
- The sun is going to come out around midday.
- But the wind will be strong, especially in the north.
- On Wednesday, a new storm is going to arrive from the Atlantic.
- It will bring heavy rain to all of Europe.
- We expect the rain will continue for two days.
- People on the coast should be careful.
- The waves will probably be very high.
- On Thursday, the temperature is going to fall again.
- In some cities, snow will fall in the evening.
- Drivers will need to be careful on the roads.
- The ice will be a real danger early in the morning.
- On Friday, the weather will finally become more stable.
- The sun is going to shine in most regions.
- Temperatures will rise to around ten degrees.
- It will be a perfect day for a walk in the park.
- The weekend is going to be even better.
- On Saturday, we expect blue skies all over the country.
- The wind will be light and from the south.
- On Sunday, a few clouds will return in the afternoon.
- But the rain will not come back until next week.
- So enjoy the weekend — it is going to be lovely.
- We will be back tomorrow with the next update.
Текст CТекст к уроку 15: Будущее — will и be going to🔊 Аудио-практика ↗
- We are going to move to a new flat next month.
- The flat is in a quiet part of the city.
- It will be a big change for our family.
- The new place is bigger and brighter than the old one.
- The children will have their own bedrooms.
- My daughter is going to paint her walls light blue.
- My son will probably choose a darker colour.
- The kitchen is going to be the heart of the flat.
- We are going to buy a new table and six chairs.
- I will cook our first dinner there next Saturday.
- My wife is going to invite both grandmothers.
- They will see the flat for the first time.
- I think they will love it.
- Next week we are going to start packing our things.
- We will pack the books first.
- Then we are going to pack the kitchen.
- The clothes will be the last thing in the boxes.
- I am going to ask a friend to help us move.
- He has a small van and he will probably drive it.
- On moving day, we will get up very early.
- We are going to carry boxes for many hours.
- The children will help with the small things.
- The cat is going to hide somewhere — she always does.
- I think we will find her behind the sofa.
- In the evening we will be tired but happy.
- We are going to order pizza for our first dinner.
- We will eat it on the floor, with no table yet.
- After dinner the children will fall asleep quickly.
- My wife and I are going to sit by the window.
- We will talk about the new life that is going to start tomorrow.
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
Тренировка рта
Главный принцип: 95% — это тренировка рта. Читай каждую строку вслух. Не просто смотри — говори.
Часть 9: Языковые гаммы
🔊 Аудио-практикаГамма 1 — will (прогон по лицам)
I will travel next summer
You will travel next summer
He will travel next summer
She will travel next summer
We will travel next summer
They will travel next summer
С сокращением:
I'll travel / you'll travel / he'll travel
she'll travel / we'll travel / they'll travel
Гамма 2 — won't (отрицание)
I won't be late
You won't be late
He won't be late
She won't be late
We won't be late
They won't be late
Гамма 3 — be going to (прогон по лицам)
I am going to study tonight
You are going to study tonight
He is going to study tonight
She is going to study tonight
We are going to study tonight
They are going to study tonight
Гамма 4 — контраст will vs going to
The phone is ringing. — I'll answer it. (момент)
What are you doing tomorrow? — I'm going to visit my parents. (план)
Look — it's going to rain! (видишь)
I think it will rain on Sunday. (предположение)
I'll help you with that bag. (предложение)
We're going to help my brother move on Saturday. (план)
Часть 10: Языковая матрица
🔊 Аудио-практикаМатрица 1 — Планы на эти выходные
What are you going to do this weekend? — I'm going to visit my grandmother.
Where are you going to go? — To a small village near Moscow.
Who are you going to go with? — With my sister.
How are you going to travel? — By train.
What are you going to do there? — We're going to walk in the forest and cook together.
Матрица 2 — Прогноз и предположение
Do you think it will rain tomorrow? — Yes, probably.
Will you finish the report on time? — I think I will.
Will she like the gift? — I'm sure she will.
Will it be cold in the evening? — No, I don't think it will.
Will you come to the party? — Maybe — I'll see.
Матрица 3 — Спонтанные решения и предложения
Phone rings. — I'll get it.
I'm cold. — I'll close the window.
I can't open this jar. — I'll help you.
I forgot my keys! — Don't worry, I'll drive you home.
We need bread. — OK, I'll go to the shop.
Матрица 4 — На основе видимых признаков
Look at the sky — it's going to snow!
She drove the car for the first time — she's going to crash!
The baby is yawning — he's going to sleep.
They've packed all the bags — they're going to leave.
Watch out — that glass is going to fall!
БУДУЩЕЕ — ДВЕ ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ:
WILL = решение СЕЙЧАС (в момент речи)
прогноз, предположение
обещание / угроза / предложение
спонтанная реакция
BE GOING TO = план / решение ДО разговора (уже подумал)
прогноз на основе ВИДИМЫХ ПРИЗНАКОВ сейчас
ТЕСТ ВЫБОРА: «Когда я это решил?»
СЕЙЧАС → will ДО ЭТОГО → going to
WILL — формы:
Утв. : I will go / I'll go
Отр. : I will not go / I won't go
Вопрос : Will I go?
Ответ : Yes, I will. / No, I won't.
(Одна форма на ВСЕ лица — никаких -s)
BE GOING TO — формы:
Утв. : I am going to leave / I'm going to leave
he is going to leave / he's going to leave
they are going to leave / they're going to leave
Отр. : I'm not / he isn't / they aren't going to leave
Вопрос : Are you going to leave? / Is he going to leave?
(Меняется через am/is/are — как Present Continuous)
ТИПИЧНЫЕ СЦЕНАРИИ:
WILL GOING TO
Phone rings: I'll get it I'm going to visit grandma tomorrow (план)
I'll help you carry that We're going to move next month (план)
I think it will rain Look — it's going to rain! (тучи)
I'll never forget this She's going to fall! (видишь сейчас)
I promise I'll call They're going to win 3-0 (счёт виден)
МАРКЕРЫ:
tomorrow, the day after tomorrow
next week / month / year / Monday / summer
in a week, in two days, in an hour
soon, later, tonight, this evening, this weekend
in the future
С will обычно: probably, maybe, I think, I hope, I'm sure
С going to обычно: видишь признак / уже подумал и решил
WILL — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ:
как do (L6), did (L13), be (L3, L11):
«вспом. + base» — основной глагол в БАЗОВОЙ форме.
❌ I will to go ✅ I will go
❌ He will goes ✅ He will go
❌ Will you to come? ✅ Will you come?
Следующий шаг: Урок 16 — Модальные глаголы 1: can (умение, разрешение), must (обязанность), should (совет). Это «семья» вспомогательных глаголов, которые ведут себя как will: одна форма на все лица, без do, основной глагол — в базовой форме. Ты уже знаешь шаблон — будет легко.
Следующий шаг: Урок 16 — Модальные глаголы 1: can (умение, разрешение), must (обязанность), should (совет). Это «семья» вспомогательных глаголов, которые ведут себя как will: одна форма на все лица, без do, основной глагол — в базовой форме. Ты уже знаешь шаблон — будет легко.