Юнит 36 — Эмоции и реакции
Словарный запас: PRACTICE · Функция: выразить чувства и отреагировать на чувства других · Грамматики новой нет.
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Раздел 1. Функция и фразы
1.1. Зачем этот юнит
Беседа — это не только факты, но и чувства. Юнит даёт лексику эмоций и фразы реакции. Это делает речь живой и человечной. Новой грамматики нет.
1.2. Фразы эмоций
| Немецкий | Русский |
|---|---|
| Ich freue mich. | Я рад. |
| Ich bin traurig. | Мне грустно. |
| Ich bin überrascht. | Я удивлён. |
| Ich mache mir Sorgen. | Я беспокоюсь. |
| Ich ärgere mich. | Я злюсь. |
| Ich bin stolz auf … | Я горжусь … |
1.3. Реакция на чувства других
Das freut mich für dich! (Я рад за тебя!) Das tut mir leid. (Сочувствую.) Herzlichen Glückwunsch! (Поздравляю!) Mach dir keine Sorgen. (Не беспокойся.) Das wird schon wieder. (Всё наладится.) Эти фразы — основа эмоциональной поддержки.
1.4. Почему это важно для беглости
Свободная речь — это не только грамматика, но и умение реагировать по-человечески. Когда собеседник делится радостью или бедой, молчание звучит холодно. Готовые фразы реакции позволяют отозваться сразу и тепло.
Словарь урока
- traurigгрустный
- überraschtудивлённый
- sich Sorgen machenбеспокоиться
- stolz sein aufгордиться (кем-то)
- Herzlichen GlückwunschПоздравляю
- Mach dir keine SorgenНе беспокойся
- Das wird schonВсё наладится
- glücklichсчастливый
- fröhlichвесёлый
- aufgeregtвзволнованный
- gestresstв стрессе
- unglücklichнесчастный
- die Dankbarkeitблагодарность
- weinenплакать
- lachenсмеяться
- die Umarmungобъятие
- die Nachrichtновость, сообщение
- die Prüfung bestehenсдать экзамен
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
traurig | грустный | |
überrascht | удивлённый | |
sich Sorgen machen | беспокоиться | |
stolz sein auf | гордиться (кем-то) | |
Herzlichen Glückwunsch | Поздравляю | |
Mach dir keine Sorgen | Не беспокойся | |
Das wird schon | Всё наладится | |
glücklich | счастливый | |
fröhlich | весёлый | |
aufgeregt | взволнованный | |
gestresst | в стрессе | |
unglücklich | несчастный | |
die Dankbarkeit | благодарность | |
weinen | плакать | |
lachen | смеяться | |
die Umarmung | объятие | |
die Nachricht | новость, сообщение | |
die Prüfung bestehen | сдать экзамен |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 2.1. Выразите смысл по-немецки
Упражнение 2.2. Отреагируйте на ситуацию собеседника
Дана новость собеседника — напишите тёплую реакцию.
Упражнение 2.3. Соберите фразу из понятий
Даны эмоция и причина — постройте предложение с weil.
Упражнение 2.4. Ответьте на реплику собеседника
Упражнение 2.5. Опишите ситуацию — что вы скажете
Упражнение 2.6. Свободное порождение
Без готового сюжета: напишите 5 предложений о том, что вас радует и что огорчает в жизни.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.7. Напишите связный диалог
Переведите диалог на немецкий, стройте реплики сами. Сюжет дан. «— У меня хорошая новость. Я получил новую работу. — Поздравляю! Я очень рад за тебя. — Спасибо. Но я немного волнуюсь. — Не беспокойся. Всё наладится. — Ты прав. Я горжусь собой.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к Юниту 36 (вариант A): Eine gute Nachricht🔊 Аудио-практика ↗
- Heute hatte ich ein tolles Erlebnis.
- Am Morgen klingelte das Telefon.
- Es war ein Anruf von einer Firma.
- Ich hatte mich dort beworben.
- Die Frau am Telefon hatte gute Nachrichten.
- Ich habe die Stelle bekommen.
- Ich konnte es zuerst kaum glauben.
- Dann habe ich mich riesig gefreut.
- Ich war so glücklich und aufgeregt.
- Sofort habe ich meine Familie angerufen.
- Meine Mutter hat sich sehr für mich gefreut.
- Sie hat gesagt, dass sie stolz auf mich ist.
- Mein Vater hat mir gratuliert.
- Auch meine Freunde haben sich gefreut.
- Eine Freundin hat sofort gefragt: Sollen wir feiern?
- Natürlich, habe ich geantwortet.
- Am Abend haben wir zusammen gegessen.
- Alle haben auf meinen Erfolg angestoßen.
- Ich war voller Dankbarkeit.
- Es war ein wunderbares Gefühl.
- Manchmal überrascht das Leben uns positiv.
- Nach langem Warten kommt eine gute Nachricht.
- Solche Tage geben einem Kraft.
- Sie zeigen, dass sich das Warten gelohnt hat.
- Sie machen Lust auf die nächsten Schritte.
- Ich werde diesen Tag nicht vergessen.
- Manchmal muss man einfach an sich glauben.
- Auf Wiedersehen!
Текст BТекст к Юниту 36 (вариант B): Wenn ein Freund traurig ist🔊 Аудио-практика ↗
- Gestern hat mich meine Freundin angerufen.
- Ihre Stimme klang traurig.
- Ich habe sofort gemerkt, dass etwas nicht stimmt.
- Was ist los, habe ich gefragt.
- Sie hat angefangen zu erzählen.
- Sie hat Probleme bei der Arbeit.
- Ihr Chef ist sehr unfreundlich zu ihr.
- Sie fühlt sich gestresst und unglücklich.
- Ich habe ihr ruhig zugehört.
- Manchmal muss man einfach zuhören.
- Ich habe gesagt, dass ich ihre Gefühle verstehe.
- Das tut mir wirklich leid, habe ich gesagt.
- Sie hat sich ein bisschen besser gefühlt.
- Dann haben wir über Lösungen gesprochen.
- Ich habe ihr ein paar Ideen gegeben.
- Vielleicht sollte sie mit dem Chef reden.
- Oder sie sucht eine neue Stelle.
- Ich habe gesagt: Mach dir keine Sorgen.
- Du bist klug und stark.
- Das wird schon wieder.
- Sie hat sich für das Gespräch bedankt.
- Es ist gut, einen Freund zu haben.
- Manchmal hilft schon ein offenes Ohr.
- Freunde sind nicht da, um alle Probleme zu lösen.
- Aber sie sind da, um zuzuhören.
- Genau das hat sie heute gebraucht.
- Ich hoffe, dass es ihr bald besser geht.
- Auf Wiedersehen!
Текст CТекст к Юниту 36 (вариант C): Gefühle gehören zum Leben🔊 Аудио-практика ↗
- Gefühle sind ein wichtiger Teil des Lebens.
- Jeder Mensch hat viele verschiedene Gefühle.
- Manchmal sind wir glücklich und fröhlich.
- Dann lachen wir und genießen das Leben.
- Manchmal sind wir traurig oder müde.
- Auch das ist völlig normal.
- Es ist wichtig, Gefühle zu zeigen.
- Man soll sie nicht immer verstecken.
- Wenn man traurig ist, darf man weinen.
- Wenn man glücklich ist, soll man lachen.
- Auch Ärger gehört zum Leben.
- Aber man soll ruhig damit umgehen.
- Es ist gut, über Gefühle zu sprechen.
- Mit Freunden oder mit der Familie.
- Reden hilft, schwere Gefühle zu tragen.
- Und es macht schöne Gefühle größer.
- Man soll auch auf andere achten.
- Wenn ein Freund traurig ist, soll man da sein.
- Ein gutes Wort kann viel bewirken.
- Manchmal hilft schon eine Umarmung.
- Gefühle verbinden die Menschen.
- Sie machen uns menschlich.
- Wer seine Gefühle kennt, lebt bewusster.
- Man trifft bessere Entscheidungen.
- Und man versteht auch andere Menschen besser.
- Gefühle sind kein Schwäche, sondern eine Stärke.
- Achtet auf eure Gefühle!
- Auf Wiedersehen!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
В этом уроке ещё нет гамм и матриц — они появляются с урока 3. Для практики речи используй тексты выше.
Следующий шаг: Юнит 37 — Условные предложения с wenn.