Юнит 25 — Придаточные с weil и dass
Словарный запас: GRAMMAR · Функция: обосновывать и пересказывать — «потому что» и «что» · Грамматика: придаточные с weil / dass — PRODUCE, высокая отдача.
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Раздел 1. Объяснение темы
1.1. Главная идея
До сих пор все ваши предложения были простыми. weil (потому что) и dass (что) соединяют два предложения в одно. И они подчиняются одному важному правилу:
В придаточном после weil / dass спрягаемый глагол уходит в самый конец.
Главное предложение. Придаточное — глагол в КОНЦЕ.
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Ich glaube, dass das Wetter schön ist.
Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeite.
Сравните: в простом предложении ich bin krank — глагол второй. В придаточном …weil ich krank bin — глагол bin уехал в конец. Это новый порядок слов, и его надо освоить.
1.2. weil — причина
weil отвечает на вопрос «почему?». Warum bleibst du zu Hause? — Weil ich krank bin. Можно начать и с weil-части: Weil ich krank bin, bleibe ich zu Hause.
1.3. dass — передача содержания
dass вводит то, что вы думаете, знаете, говорите: Ich glaube, dass… / Ich weiß, dass… / Ich denke, dass… После запятой — dass, потом придаточное с глаголом в конце.
1.4. Почему это огромная отдача
С weil и dass ваша речь перестаёт быть набором коротких фраз и становится связной. Вы можете обосновать любое утверждение и передать любую мысль. Это качественный скачок. Цена за него — одно правило: глагол в конец придаточного. Запятая перед weil / dass обязательна.
Словарь урока
- weilпотому что
- dassчто (союз)
- der Grundпричина
- der Alltagповседневная жизнь
- die Chanceшанс, возможность
- verbessernулучшать
- das Zielцель
- die Entscheidungрешение
- umziehenпереезжать
- mutigсмелый
- fremdчужой, незнакомый
- einsamодинокий
- die Überzeugungубеждение
- die Bildungобразование
- das Vertrauenдоверие
- die Toleranzтерпимость
- schützenзащищать
- das Risiko eingehenидти на риск
- die Mühe lohnt sichусилие стоит того
- aufgebenсдаваться
- zurücklassenоставлять (позади)
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
weil | потому что | |
dass | что (союз) | |
der Grund | причина | |
der Alltag | повседневная жизнь | |
die Chance | шанс, возможность | |
verbessern | улучшать | |
das Ziel | цель | |
die Entscheidung | решение | |
umziehen | переезжать | |
mutig | смелый | |
fremd | чужой, незнакомый | |
einsam | одинокий | |
die Überzeugung | убеждение | |
die Bildung | образование | |
das Vertrauen | доверие | |
die Toleranz | терпимость | |
schützen | защищать | |
das Risiko eingehen | идти на риск | |
die Mühe lohnt sich | усилие стоит того | |
aufgeben | сдаваться | |
zurücklassen | оставлять (позади) |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 2.1. Выразите смысл по-немецки
Упражнение 2.2. Соедините два предложения через weil
Даны два простых предложения. Постройте из них одно с weil.
Упражнение 2.3. Соедините два предложения через dass
Даны вводная фраза и содержание. Постройте предложение с dass.
Упражнение 2.4. Ответьте на вопрос «почему» с weil
Упражнение 2.5. Опишите ситуацию — что вы скажете
Упражнение 2.6. Свободное порождение
Без готового сюжета: напишите 5 предложений, в каждом — weil или dass, о своей жизни.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.7. Напишите связный текст
Переведите рассказ на немецкий, стройте фразы сами. Сюжет дан. «Я учу немецкий, потому что я живу в Германии. Я думаю, что это важно. Я хожу на курсы, потому что хочу говорить хорошо. Я знаю, что это нелегко. Но я уверен, что у меня получится.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к Юниту 25 (вариант A): Warum ich Deutsch lerne🔊 Аудио-практика ↗
- Ich möchte erklären, warum ich Deutsch lerne.
- Es gibt viele Gründe dafür.
- Der wichtigste Grund ist meine Arbeit.
- Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeite.
- Meine Kollegen sprechen alle Deutsch.
- Ich glaube, dass Sprache sehr wichtig ist.
- Wenn man die Sprache kann, versteht man die Menschen.
- Ich lerne auch, weil ich hier lebe.
- Ich finde, dass man die Landessprache sprechen soll.
- Im Alltag brauche ich Deutsch ständig.
- Ich gehe einkaufen, weil ich Lebensmittel brauche.
- Dabei muss ich Deutsch sprechen.
- Ich gehe zum Arzt, weil ich manchmal krank bin.
- Auch dort brauche ich die Sprache.
- Ich denke, dass Deutsch meine Chancen verbessert.
- Mit guter Sprache finde ich bessere Arbeit.
- Ich lerne auch, weil es mir Spaß macht.
- Eine neue Sprache öffnet eine neue Welt.
- Ich merke, dass ich jeden Monat besser werde.
- Das motiviert mich sehr.
- Manchmal ist es schwer, weil die Grammatik kompliziert ist.
- Aber ich gebe nicht auf, weil ich mein Ziel erreichen will.
- Ich bin sicher, dass sich die Mühe lohnt.
- Jeden Tag verstehe ich ein bisschen mehr.
- Das gibt mir Mut für die Zukunft.
- Ich werde weiterlernen, weil mir das Ziel wichtig ist.
- Auf Wiedersehen!
Текст BТекст к Юниту 25 (вариант B): Meine Entscheidung🔊 Аудио-практика ↗
- Ich erzähle euch von einer wichtigen Entscheidung.
- Ich habe meine Stadt gewechselt.
- Ich bin umgezogen, weil ich eine neue Arbeit gefunden habe.
- Die Entscheidung war nicht leicht.
- Ich war traurig, weil ich meine Freunde zurücklassen musste.
- Aber ich wusste, dass die neue Stelle besser ist.
- Ich glaube, dass man manchmal mutig sein muss.
- Am Anfang war alles fremd.
- Ich kannte niemanden, weil ich neu in der Stadt war.
- Ich habe mich oft einsam gefühlt.
- Aber ich habe mir gesagt, dass es besser wird.
- Ich bin in einen Sportverein gegangen, weil ich Leute kennenlernen wollte.
- Dort habe ich nette Menschen getroffen.
- Ich glaube, dass man offen sein muss.
- Langsam habe ich neue Freunde gefunden.
- Jetzt fühle ich mich wohl hier.
- Ich bin froh, dass ich die Entscheidung getroffen habe.
- Meine Arbeit gefällt mir, weil sie interessant ist.
- Die Stadt gefällt mir, weil sie viel bietet.
- Ich denke, dass es die richtige Wahl war.
- Manchmal muss man ein Risiko eingehen.
- Veränderung macht Angst, aber sie bringt auch Chancen.
- Ich bin sicher, dass meine Zukunft hier gut ist.
- Manchmal denke ich noch an die alte Stadt.
- Aber ich bereue meine Entscheidung nicht.
- Ein neuer Anfang ist immer eine Chance.
- Auf Wiedersehen!
Текст CТекст к Юниту 25 (вариант C): Was ich glaube🔊 Аудио-практика ↗
- Ich möchte über meine Überzeugungen sprechen.
- Ich glaube, dass Bildung sehr wichtig ist.
- Wer lernt, hat mehr Möglichkeiten im Leben.
- Ich denke auch, dass Gesundheit das Wichtigste ist.
- Ohne Gesundheit kann man nichts genießen.
- Deshalb passe ich gut auf mich auf.
- Ich finde, dass Familie und Freunde zählen.
- Ich glaube, dass man Zeit für sie haben muss.
- Geld ist nicht alles, denke ich.
- Natürlich braucht man Geld zum Leben.
- Aber ich glaube, dass Glück wichtiger ist.
- Ich denke, dass man ehrlich sein soll.
- Ehrlichkeit ist die Basis von Vertrauen.
- Ich glaube auch, dass man anderen helfen soll.
- Wenn alle helfen, wird die Welt besser.
- Ich finde, dass man die Natur schützen muss.
- Wir haben nur eine Erde.
- Ich denke, dass kleine Schritte wichtig sind.
- Jeder kann etwas tun.
- Ich bin überzeugt, dass Respekt zentral ist.
- Man soll andere Menschen respektieren.
- Auch wenn sie anders denken.
- Ich glaube, dass Toleranz das Zusammenleben leichter macht.
- Das sind meine Überzeugungen.
- Vielleicht denkt ihr anders darüber.
- Das ist völlig in Ordnung.
- Verschiedene Meinungen machen das Gespräch interessant.
- Was glaubt ihr?
- Auf Wiedersehen!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
В этом уроке ещё нет гамм и матриц — они появляются с урока 3. Для практики речи используй тексты выше.
Следующий шаг: Юнит 26 — Объяснить проблему и попросить помощи.