Урок 4: Простые глаголы (machen, lernen, wohnen, arbeiten, spielen)
Словарный запас: Профессии
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Как работать с этим уроком
- Прочитай — пойми правило (5 минут, не больше!)
- Проговори вслух — медленно, осознанно, каждое окончание
- Ускоряйся — повторяй, пока фразы не будут вылетать сами
Ты уже знаешь sein и haben. Теперь — обычные глаголы. Хорошая новость: 80% немецких глаголов спрягаются одинаково. Выучи один шаблон — и у тебя 80% всех глаголов в кармане.
Часть 1: Шаблон спряжения
Любой правильный глагол в инфинитиве заканчивается на -en: machen, lernen, wohnen.
Чтобы проспрягать глагол:
- Убери -en → получи основу: mach-, lern-, wohn-
- Добавь окончание по лицу.
| Местоимение | Окончание | machen (делать) |
|---|---|---|
| ich | -e | mache |
| du | -st | machst |
| er / sie / es | -t | macht |
| wir | -en | machen |
| ihr | -t | macht |
| Sie / sie (вежл. / они) | -en | machen |
Это единственная таблица, которую тебе нужно запомнить. Всё.
Часть 2: Главный хак — три окончания
ich = -e, du = -st, er = -t. Остальное = инфинитив.
Разверни:
- ich → -e (единственное уникальное)
- du → -st (всегда слышишь «ст»)
- er / sie / es → -t (одна буква, третье лицо)
- wir → -en (= инфинитив)
- ihr → -t (совпадает с er)
- Sie / sie → -en (= инфинитив)
Фактически тебе нужно помнить только три окончания: -e, -st, -t. Остальное — инфинитив.
Часть 3: Ловушка — основы на -t, -d, -n
Некоторые глаголы имеют основу, которая заканчивается на -t, -d или -n (после согласной): arbeit-en, find-en, öffn-en.
Попробуй сказать «du arbeitst» — язык сломаешь. Поэтому немцы вставляют -e- перед окончаниями -st и -t.
| Лицо | machen (обычный) | arbeiten (-t в основе) |
|---|---|---|
| ich | mache | arbeite |
| du | machst | arbeitest |
| er/sie/es | macht | arbeitet |
| wir | machen | arbeiten |
| ihr | macht | arbeitet |
| sie/Sie | machen | arbeiten |
Ловушка! du machst — но du arbeitest. Er macht — но er arbeitet. Буква -e- спасает от скопления согласных.
То же самое с finden: du findest, er findet. И с öffnen: du öffnest, er öffnet.
Часть 4: Ключевые глаголы урока
| Глагол | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| machen | делать | Ich mache die Hausaufgabe. |
| lernen | учить | Du lernst Deutsch. |
| wohnen | жить (проживать) | Er wohnt in Hamburg. |
| arbeiten | работать | Sie arbeitet als Ärztin. |
| spielen | играть | Wir spielen Fußball. |
| trinken | пить | Ihr trinkt Kaffee. |
| kaufen | покупать | Sie kaufen Brot. |
| hören | слушать | Ich höre Musik. |
| kochen | готовить | Du kochst gut. |
| fragen | спрашивать | Er fragt den Lehrer. |
Словарь урока
- Lehrer / Lehrerinучитель / учительница
- Arzt / Ärztinврач (м) / врач (ж)
- Ingenieur / Ingenieurinинженер (м) / инженер (ж)
- Fahrer / Fahrerinводитель
- Kellner / Kellnerinофициант / официантка
- Verkäufer / Verkäuferinпродавец
- Koch / Köchinповар
- Programmierer / Programmiererinпрограммист
- Polizist / Polizistinполицейский
- Mechaniker / Mechanikerinмеханик
- Student / Studentinстудент / студентка
- Musiker / Musikerinмузыкант
- Friseur / Friseurinпарикмахер
- Krankenschwester / Krankenpflegerмедсестра / медбрат
- arbeitenработать
- die Arbeitработа
- der Berufпрофессия
- Was sind Sie von Beruf?Кто Вы по профессии? (вежл.)
- Was machst du beruflich?Чем ты занимаешься?
- Ich bin … von Beruf.Я … по профессии.
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
Lehrer / Lehrerin | учитель / учительница | |
Arzt / Ärztin | врач (м) / врач (ж) | |
Ingenieur / Ingenieurin | инженер (м) / инженер (ж) | |
Fahrer / Fahrerin | водитель | |
Kellner / Kellnerin | официант / официантка | |
Verkäufer / Verkäuferin | продавец | |
Koch / Köchin | повар | |
Programmierer / Programmiererin | программист | |
Polizist / Polizistin | полицейский | |
Mechaniker / Mechanikerin | механик | |
Student / Studentin | студент / студентка | |
Musiker / Musikerin | музыкант | |
Friseur / Friseurin | парикмахер | |
Krankenschwester / Krankenpfleger | медсестра / медбрат | |
arbeiten | работать | |
die Arbeit | работа | |
der Beruf | профессия | |
Was sind Sie von Beruf? | Кто Вы по профессии? (вежл.) | |
Was machst du beruflich? | Чем ты занимаешься? | |
Ich bin … von Beruf. | Я … по профессии. |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 1. Спряжение — вставь правильную форму
Упражнение 2. Переведи с русского на немецкий
Упражнение 3. Контраст — обычная основа vs основа на -t/-d
Выбери правильную форму.
Упражнение 4. Переведи диалог
— Привет! Что ты делаешь? — Я учу немецкий. А ты? — Я работаю. Кто ты по профессии? — Я студент. Я учу медицину. — А я инженер. Я работаю в Мюнхене. — Здорово! Моя сестра тоже живёт в Мюнхене. Она работает учительницей.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 5. Матрица — отвечай по образцу
Прочитай вопрос и впиши ответ. Если ответ не приходит мгновенно — открой ключ и проговори.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к уроку 4: Простые глаголы🔊 Аудио-практика ↗
- Ich lerne Deutsch.
- Du wohnst in München.
- Er arbeitet als Koch.
- Sie spielt Gitarre.
- Wir kaufen Brot.
- Ich trinke Kaffee.
- Du kochst sehr gut.
- Er hört Musik.
- Was machst du beruflich?
- Ich bin Programmierer.
- Was sind Sie von Beruf?
- Ich arbeite als Lehrer.
- Wo arbeitest du?
- Ich arbeite in einem Krankenhaus.
- Sie arbeitet als Krankenschwester.
- Mein Vater ist Mechaniker.
- Meine Mutter arbeitet als Verkäuferin.
- Er ist Polizist in Berlin.
- Ich lerne jeden Tag Deutsch.
- Du fragst den Lehrer.
- Wir spielen am Wochenende Fußball.
- Sie kaufen Obst und Brot.
- Mein Bruder arbeitet als Kellner.
- Meine Schwester ist Studentin.
- Er macht jeden Tag Sport.
- Ich koche heute Suppe.
- Was trinkst du?
- Ich trinke Tee, und er trinkt Kaffee.
- Ihr kocht sehr gut zusammen.
- Mein Freund ist Friseur. Er arbeitet gern.
Текст BТекст к уроку 4 (B): Рабочий день🔊 Аудио-практика ↗
- Ich wohne in einer kleinen Stadt.
- Du lernst jeden Tag neue Wörter.
- Sie arbeitet als Ärztin im Krankenhaus.
- Er hört jeden Morgen Radio.
- Wir spielen am Abend Karten.
- Mein Nachbar arbeitet als Fahrer.
- Seine Frau macht alles zu Hause.
- Ich trinke morgens immer Tee mit Milch.
- Was machst du am Wochenende?
- Ich koche und höre dabei Musik.
- Wo arbeiten Sie, Herr Weber?
- Ich arbeite in einem Büro.
- Was ist dein Vater von Beruf?
- Mein Vater ist Musiker.
- Meine Schwester lernt Medizin in München.
- Du fragst immer so viel!
- Wir kaufen am Samstag auf dem Markt.
- Er spielt jeden Abend Klavier.
- Ihr kocht heute für die ganze Familie.
- Sie brauchen einen neuen Stuhl für das Büro.
- Ich mache Sport am Morgen.
- Arbeitest du auch am Sonntag?
- Nein, am Sonntag lerne ich Deutsch.
- Meine Mutter arbeitet als Lehrerin in einer Schule.
- Er trinkt nur Wasser und Saft.
- Was spielst du? Ich spiele Tennis.
- Wir lernen zusammen in der Bibliothek.
- Mein Freund ist Ingenieur bei BMW.
- Sie kaufen Gemüse und Obst im Supermarkt.
- Ich frage meinen Lehrer auf Deutsch.
Текст CТекст к уроку 4 (C): Новый коллега в офисе🔊 Аудио-практика ↗
- Ich arbeite seit Montag hier.
- Du arbeitest als Sekretärin, richtig?
- Er lernt jetzt Buchhaltung.
- Sie macht Kaffee für das Team.
- Wir brauchen einen neuen Computer.
- Was machst du beruflich?
- Ich bin Architekt von Beruf.
- Mein Kollege arbeitet als Journalist.
- Wohnst du weit von hier?
- Nein, ich wohne in der Nähe.
- Er telefoniert den ganzen Tag.
- Sie schreibt viele E-Mails.
- Wir planen ein Projekt zusammen.
- Kaufst du das Mittagessen?
- Ja, ich kaufe Salat und Wasser.
- Meine Chefin ist Anwältin.
- Ihr Chef arbeitet als Manager.
- Ich höre Musik bei der Arbeit.
- Er sucht eine neue Stelle.
- Spielst du nach der Arbeit Tennis?
- Nein, ich lerne nach der Arbeit Deutsch.
- Mein Bruder ist Pilot.
- Meine Freundin arbeitet als Designerin.
- Wir machen um zwölf Uhr Pause.
- Du fragst den Chef, bitte.
- Er raucht nicht im Büro.
- Sie redet mit dem Kunden.
- Was trinkt ihr in der Pause?
- Wir trinken Kaffee und Saft.
- Ich liebe meine Arbeit sehr.
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
Тренировка рта
Главный принцип: 95% — это тренировка рта. Читай каждую строку вслух. Не просто смотри — говори.
Часть 6: Языковые гаммы
🔊 Аудио-практикаГамма 1 — wohnen
Ich wohne in Berlin
Du wohnst in Berlin
Er wohnt in Berlin
Sie wohnt in Berlin
Wir wohnen in Berlin
Ihr wohnt in Berlin
Sie wohnen in Berlin
Повтори 3 раза. На четвёртый — замени «
Гамма 2 — arbeiten (обрати внимание на -e-)
Ich arbeite als Lehrer
Du arbeitest als Lehrer
Er arbeitet als Lehrer
Sie arbeitet als Ärztin
Wir arbeiten als Ingenieure
Ihr arbeitet als Kellner
Sie arbeiten als Polizisten
Ловушка повторяется:
du arbeitest ,er arbeitet ,ihr arbeitet . Не пропускай эту -e-.
Гамма 3 — spielen + дополнение
Ich spiele jeden Tag Fußball
Du spielst jeden Tag Fußball
Er spielt jeden Tag Fußball
Sie spielt jeden Tag Gitarre
Wir spielen jeden Tag Tennis
Ihr spielt jeden Tag Klavier
Sie spielen jeden Tag Volleyball
Часть 7: Языковая матрица
🔊 Аудио-практикаМатрица 1 — «Ты ↔ Я»
Wo wohnst du? – Ich wohne in München
Was machst du? – Ich lerne Deutsch
Was trinkst du? – Ich trinke Tee
Was spielst du? – Ich spiele Gitarre
Was kochst du heute? – Ich koche Suppe
Wo arbeitest du? – Ich arbeite in einem Büro
Матрица 2 — Третьи лица
Was macht er beruflich? – Er arbeitet als Ingenieur
Wo wohnt sie? – Sie wohnt in Frankfurt
Was lernt er? – Er lernt Spanisch
Was kauft sie? – Sie kauft Milch und Brot
Was hört er? – Er hört Musik
Wo arbeiten sie? – Sie arbeiten in einem Krankenhaus
Матрица 3 — Ситуативная (профессия)
Was sind Sie von Beruf? – Ich bin Programmierer. Ich arbeite bei Siemens
Was machst du beruflich? – Ich bin Student. Ich lerne Medizin
Wo arbeitet dein Vater? – Er arbeitet als Mechaniker
Was macht deine Mutter? – Sie arbeitet als Krankenschwester
Wo wohnt deine Familie? – Meine Familie wohnt in Berlin
Was kochst du am Wochenende? – Ich koche Pasta und Pizza
ПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ = ОСНОВА + ОКОНЧАНИЕ
Инфинитив = основа + -en (mach + en)
Окончания:
ich → -e
du → -st
er/sie → -t
wir → -en
ihr → -t
sie/Sie→ -en
Основа на -t / -d / -n (после согл.) → вставляй -e-:
du arbeit**e**st, er arbeit**e**t, ihr arbeit**e**t
du find**e**st, er find**e**t
du öffn**e**st, er öffn**e**t
Глаголы урока:
machen, lernen, wohnen, arbeiten, spielen,
trinken, kaufen, hören, kochen, fragen
Профессии (-er → -erin для женского рода):
Lehrer, Arzt, Ingenieur, Fahrer, Kellner,
Verkäufer, Koch, Programmierer, Polizist,
Mechaniker, Student, Musiker, Friseur,
Krankenschwester
Ключевые фразы:
Was sind Sie von Beruf?
Was machst du beruflich?
Ich bin … von Beruf.
Следующий шаг: Урок 5 — Глаголы с изменением корневой гласной (fahren, lesen, sprechen, sehen). Ты узнаешь, почему du fährst, du liest, du sprichst. Правильные глаголы послушные — эти бунтари меняют гласную в du и er.
Следующий шаг: Урок 5 — Глаголы с изменением корневой гласной (fahren, lesen, sprechen, sehen). Ты узнаешь, почему du fährst, du liest, du sprichst. Правильные глаголы послушные — эти бунтари меняют гласную в du и er.