Урок 3: Глаголы haben и sein
Словарный запас: Семья
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Как работать с этим уроком
- Прочитай — пойми правило (5 минут, не больше!)
- Проговори вслух — медленно, осознанно, анализируя каждую форму
- Ускоряйся — повторяй, пока фразы не будут вылетать сами
Ты уже умеешь считать и представляться. Теперь пора заговорить. Первые два глагола — haben и sein — фундамент всего. Без них не построить ни одного предложения.
Часть 1: sein (быть)
В русском мы говорим «Я студент». Глагол «есть» пропускаем. В немецком — нельзя. Каждое предложение требует глагол.
Ich bin Student. — Я (есть) студент.
Спряжение sein — неправильное. Как «to be» в английском. Не ищи логику — зубри.
| Местоимение | sein |
|---|---|
| ich | bin |
| du | bist |
| er / sie / es | ist |
| wir | sind |
| ihr | seid |
| Sie (вежл.) | sind |
Примеры
- Ich bin aus Moskau. — Я из Москвы.
- Du bist Ingenieur. — Ты инженер.
- Er ist zwanzig Jahre alt. — Ему двадцать лет.
- Wir sind Freunde. — Мы друзья.
- Ihr seid nett. — Вы милые.
- Sie sind Herr Braun? — Вы господин Браун?
Ловушка! «Мне 20 лет» — немцы говорят «Я есть 20 лет старый»: Ich bin zwanzig Jahre alt. Не «habe» — а bin. Возраст = sein.
Часть 2: haben (иметь)
В русском: «У меня есть брат». В немецком: «Я имею брата» — Ich habe einen Bruder.
Спряжение haben — тоже неправильное, но проще:
| Местоимение | haben |
|---|---|
| ich | habe |
| du | hast |
| er / sie / es | hat |
| wir | haben |
| ihr | habt |
| Sie (вежл.) | haben |
Примеры
- Ich habe eine Schwester. — У меня есть сестра.
- Du hast einen Hund. — У тебя есть собака.
- Sie hat zwei Kinder. — У неё двое детей.
- Wir haben ein Problem. — У нас проблема.
- Ihr habt eine große Familie. — У вас большая семья.
- Haben Sie Zeit? — У Вас есть время?
Ловушка! Du hast, er hat — буква «b» пропадает. Не «du habst» — а du hast. Не «er habt» — а er hat.
Словарь урока
- Vaterотец
- Mutterмать
- Bruderбрат
- Schwesterсестра
- Kindребёнок
- Elternродители
- Großelternбабушка и дедушка
- Großvaterдедушка
- Großmutterбабушка
- Sohnсын
- Tochterдочь
- Mannмужчина / муж
- Frauженщина / жена
- Ehemannмуж (формально)
- Ehefrauжена (формально)
- Geschwisterбратья и сёстры
- Onkelдядя
- Tanteтётя
- Cousinдвоюродный брат
- Cousineдвоюродная сестра
- Babyмалыш
- Familieсемья
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
Vater | отец | |
Mutter | мать | |
Bruder | брат | |
Schwester | сестра | |
Kind | ребёнок | |
Eltern | родители | |
Großeltern | бабушка и дедушка | |
Großvater | дедушка | |
Großmutter | бабушка | |
Sohn | сын | |
Tochter | дочь | |
Mann | мужчина / муж | |
Frau | женщина / жена | |
Ehemann | муж (формально) | |
Ehefrau | жена (формально) | |
Geschwister | братья и сёстры | |
Onkel | дядя | |
Tante | тётя | |
Cousin | двоюродный брат | |
Cousine | двоюродная сестра | |
Baby | малыш | |
Familie | семья |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 1. Вставь sein или haben в правильной форме
Упражнение 2. Переведи с русского на немецкий
Упражнение 3. Подбери правильную форму глагола
Вставь нужную форму sein или haben:
Упражнение 4. Переведи диалог
— Привет! Ты Анна? — Да, я Анна. А ты? — Я Марко. У тебя есть братья и сёстры? — Да, у меня есть брат. Ему двенадцать лет. — У меня тоже есть брат. И сестра. У нас большая семья. — Твой отец — врач? — Нет, он инженер. А твоя мать? — Она учительница.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 5. Матрица — отвечай по образцу
Прочитай вопрос и впиши ответ. Если ответ не приходит мгновенно — открой ключ и проговори.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к уроку 3: Глаголы haben и sein🔊 Аудио-практика ↗
- Ich bin aus Berlin.
- Du bist Student.
- Er ist Arzt.
- Sie ist Lehrerin.
- Wir sind Freunde.
- Ich habe einen Bruder.
- Du hast eine Schwester.
- Er hat zwei Kinder.
- Sie hat eine Tochter.
- Wir haben eine große Familie.
- Hast du Geschwister?
- Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester.
- Mein Bruder ist fünfzehn Jahre alt.
- Meine Mutter ist Ärztin.
- Mein Vater ist Ingenieur.
- Bist du verheiratet?
- Ja, ich bin verheiratet.
- Ich habe einen Sohn und eine Tochter.
- Mein Sohn ist drei Jahre alt.
- Haben Sie Kinder?
- Meine Großmutter wohnt in Wien.
- Mein Großvater ist achtzig Jahre alt.
- Ich habe einen Onkel in München.
- Meine Tante hat drei Kinder.
- Habt ihr eine große Familie?
- Ja, wir haben eine große Familie.
- Meine Eltern sind aus Russland.
- Ist dein Bruder auch Student?
- Nein, er ist Mechaniker.
- Meine Cousine wohnt in Frankfurt.
Текст BТекст к уроку 3 (B): Семейный ужин🔊 Аудио-практика ↗
- Ich bin heute müde.
- Bist du hungrig?
- Ja, ich habe großen Hunger.
- Er ist mein Cousin aus Dresden.
- Sie ist noch sehr jung.
- Wir sind zu Hause bei den Großeltern.
- Habt ihr eine kleine Familie?
- Nein, wir haben eine sehr große Familie.
- Mein Onkel hat vier Kinder.
- Seine Tochter ist siebzehn Jahre alt.
- Meine Tante ist Krankenschwester.
- Ist dein Großvater noch fit?
- Ja, er ist achtundsiebzig und sehr fit.
- Haben Sie einen Ehemann?
- Ja, mein Mann ist Lehrer.
- Meine Cousine hat ein Baby.
- Das Baby ist sechs Monate alt.
- Wir sind alle zusammen heute Abend.
- Meine Eltern haben ein Haus in Leipzig.
- Sein Bruder ist noch ledig.
- Ist deine Schwester auch hier?
- Nein, sie ist in Hamburg.
- Meine Großmutter hat drei Geschwister.
- Ihr Sohn ist Polizist in Stuttgart.
- Habt ihr einen Hund oder eine Katze?
- Wir haben zwei Katzen zu Hause.
- Bist du glücklich in deiner Familie?
- Ja, ich bin sehr glücklich.
- Er hat keinen Bruder und keine Schwester.
- Meine Familie ist nicht groß, aber nett.
Текст CТекст к уроку 3 (C): Фотоальбом🔊 Аудио-практика ↗
- Ich habe ein Fotoalbum hier.
- Das ist meine Familie.
- Er ist mein Opa. Er ist sehr lustig.
- Sie ist meine Oma. Sie ist liebevoll.
- Wir sind eine kleine Familie.
- Hast du Haustiere?
- Ja, ich habe einen Hund und eine Katze.
- Mein Neffe ist erst zwei Jahre alt.
- Meine Nichte ist zehn Jahre alt.
- Bist du das älteste Kind?
- Nein, ich bin das jüngste Kind.
- Haben Sie Enkelkinder?
- Ja, wir haben drei Enkelkinder.
- Mein Schwager ist Musiker.
- Meine Schwiegermutter wohnt in Zürich.
- Ist deine Familie groß oder klein?
- Sie ist nicht groß und nicht klein.
- Mein Cousin hat zwei Söhne.
- Seine Frau ist sehr nett.
- Seid ihr Zwillinge?
- Ja, wir sind Zwillinge!
- Mein Stiefvater ist aus Kanada.
- Habt ihr Geschwister?
- Ich habe nur einen Bruder.
- Er hat keine Schwester.
- Sie hat drei Kinder und einen Hund.
- Meine Eltern sind geschieden.
- Mein Vater ist wieder verheiratet.
- Unsere Großeltern sind sehr alt.
- Sie haben neunzehn Enkelkinder!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
Тренировка рта
Главный принцип: 95% — это тренировка рта. Читай каждую строку вслух. Не просто смотри — говори.
Часть 4: Языковые гаммы
🔊 Аудио-практикаГаммы — это как гаммы на пианино. Прогоняй вслух, меняя только местоимение. Цель — автоматизм.
Гамма 1 — sein + профессия
Ich bin Student
Du bist Student
Er ist Student
Sie ist Studentin
Wir sind Studenten
Ihr seid Studenten
Sie sind Studenten
Повтори 3 раза. На четвёртый — с закрытыми глазами.
Гамма 2 — haben + член семьи
Ich habe einen Bruder
Du hast einen Bruder
Er hat einen Bruder
Sie hat einen Bruder
Wir haben einen Bruder
Ihr habt einen Bruder
Sie haben einen Bruder
Повтори 3 раза. На четвёртый — замени «
Гамма 3 — sein + прилагательное
Ich bin müde
Du bist müde
Er ist müde
Sie ist müde
Wir sind müde
Ihr seid müde
Sie sind müde
Замени «
müde » на «hungrig » (голодный), потом на «glücklich » (счастливый). Три прогона — три слова.
Часть 5: Языковая матрица (вопрос-ответ)
🔊 Аудио-практикаМатрица — это готовые блоки «вопрос → ответ». Тренируй, пока не начнёшь отвечать раньше, чем думать.
Матрица 1 — «Ты → Я»
Bist du Student? – Ja, ich bin Student
Bist du müde? – Ja, ich bin müde
Bist du aus Berlin? – Ja, ich bin aus Berlin
Hast du einen Bruder? – Ja, ich habe einen Bruder
Hast du Kinder? – Ja, ich habe Kinder
Hast du Zeit? – Ja, ich habe Zeit
Матрица 2 — Третьи лица
Ist er Arzt? – Ja, er ist Arzt
Ist sie aus Hamburg? – Ja, sie ist aus Hamburg
Hat er eine Schwester? – Ja, er hat eine Schwester
Hat sie Kinder? – Ja, sie hat zwei Kinder
Sind sie verheiratet? – Ja, sie sind verheiratet
Haben sie einen Sohn? – Ja, sie haben einen Sohn
Матрица 3 — Ситуативная (семья)
Hast du Geschwister? – Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester
Wie alt ist dein Bruder? – Er ist fünfzehn Jahre alt
Ist deine Mutter Lehrerin? – Nein, sie ist Ärztin
Haben deine Großeltern einen Hund? – Ja, sie haben einen Hund
Hast du einen Onkel? – Ja, ich habe einen Onkel in München
Ist dein Vater aus Deutschland? – Nein, er ist aus Österreich
SEIN (быть) HABEN (иметь)
ich bin ich habe
du bist du hast
er/sie ist er/sie hat
wir sind wir haben
ihr seid ihr habt
Sie sind Sie haben
Возраст = sein! Ich bin 20 Jahre alt.
«У меня есть» = haben! Ich habe einen Bruder.
Следующий шаг: Урок 4 — Простые глаголы (machen, lernen, wohnen, arbeiten, spielen) и профессии. Ты узнаешь шаблон, который покрывает 80% всех немецких глаголов: запомни три окончания — и можешь спрягать почти всё.
Следующий шаг: Урок 4 — Простые глаголы (machen, lernen, wohnen, arbeiten, spielen) и профессии. Ты узнаешь шаблон, который покрывает 80% всех немецких глаголов: запомни три окончания — и можешь спрягать почти всё.