Юнит 20 — Контрольный смотр Stage 2
Словарный запас: CHECKPOINT · Функция: объединить весь этап «Связь» в связный разговор о жизни · Грамматики новой нет.
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Раздел 1. Функция и фразы
1.1. Зачем этот юнит
Это контрольный юнит этапа. Новых тем нет — он сводит вместе всё из Юнитов 11–19: семью, описания, модальные глаголы, планы, работу, Perfekt, раздельные глаголы. Формат — связная цепочка «день с немецким другом».
1.2. Что должно сложиться
К этому моменту вы умеете: рассказать о семье (Ю11), описать людей и вещи (Ю12), сказать что хотите/можете/должны (Ю13), договориться о встрече (Ю14), рассказать о работе (Ю15), говорить о прошлом в Perfekt (Ю16–17), справиться с поездкой (Ю18), пользоваться раздельными глаголами (Ю19). Контрольный юнит проверяет, что это работает не по отдельности, а вместе.
1.3. Как проверять себя
В связном разговоре следите за тремя вещами: глагол на втором месте; в Perfekt причастие в конце; у модальных глаголов инфинитив в конце. Ошибки в роде и окончаниях прилагательных — не критичны, не отвлекайтесь на них.
Заметка для автора курса (не показывается изучающему)
Stage 2 завершён. Замечания для авторства Stage 3–5:
- Структура та же, что в Stage 1. GRAMMAR-юнит: Раздел 1 объясняет грамматику. PRACTICE-юнит: Раздел 1 объясняет функцию и фразы, новой грамматики нет. CHECKPOINT — отдельный последний юнит этапа, без новой грамматики.
- Раздел 2 — только порождение. 6–8 упражнений, минимум пять типов. Упражнения на связный текст дают русский сюжет-опору; одно намеренно свободное упражнение на PRACTICE-юнит и задание C2 — без сюжета (явно помечено).
- Раздел 3 — три аудио-текста по ~30 предложений (допуск ±3). Только скрипты для TTS, без заданий. Новая частотная лексика вводится через аудио RECOGNIZE-слоем; каждый текст-блок завершается примечанием со списком новых слов.
- Интервальное повторение. Stage 3 (Юнит 21) открывается R5-диагностикой Stage 2 — первым упражнением Раздела 2.
- Метки PRODUCE/RECOGNIZE строго соблюдаются. В упражнениях проверяется только PRODUCE; RECOGNIZE-материал — во входе и аудио.
- Stage 2 PRODUCE-ядро прибавляет к лексике Stage 1 примерно 140–160 слов (семья, описания, модальные конструкции, работа, путешествия, время). RECOGNIZE-слой аудио добавляет порядка 380–430 слов. Точный подсчёт — в файле stage-2-vocabulary.md.
Словарь урока
- der Freundдруг
- der Planплан
- zurückfahrenвозвращаться, уезжать назад
- die Erinnerungвоспоминание
- zurückdenkenвспоминать
- die Zukunftбудущее
- die Vergangenheitпрошлое
- die Möglichkeitвозможность
- die Hoffnungнадежда
- wünschenжелать
- schätzenценить
- sich weiterentwickelnразвиваться дальше
- offen seinбыть открытым
- sich ausruhenотдыхать
- der Arztврач
- das Glückсчастье, удача
- unvergesslichнезабываемый
- öfterчаще
- die Balanceбаланс, равновесие
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
der Freund | друг | |
der Plan | план | |
zurückfahren | возвращаться, уезжать назад | |
die Erinnerung | воспоминание | |
zurückdenken | вспоминать | |
die Zukunft | будущее | |
die Vergangenheit | прошлое | |
die Möglichkeit | возможность | |
die Hoffnung | надежда | |
wünschen | желать | |
schätzen | ценить | |
sich weiterentwickeln | развиваться дальше | |
offen sein | быть открытым | |
sich ausruhen | отдыхать | |
der Arzt | врач | |
das Glück | счастье, удача | |
unvergesslich | незабываемый | |
öfter | чаще | |
die Balance | баланс, равновесие |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 2.1. Семья и описание
Переведите на немецкий, стройте фразы сами. «У меня есть сестра. Она милая и весёлая. Она работает в Берлине. Берлин большой город.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.2. Модальные глаголы и планы
Переведите на немецкий, стройте фразы сами. «Завтра я свободен. Я хочу поехать в город. Давай встретимся в три часа? Мы можем выпить кофе.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.3. Прошлое (Perfekt)
Переведите на немецкий в Perfekt, стройте фразы сами. «Вчера я много работал. Потом я поехал домой. Я приготовил ужин. Вечером я смотрел телевизор.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.4. Ответьте на реплики собеседника
Упражнение 2.5. Опишите ситуацию
- Новый знакомый просит рассказать о вашей работе и семье — расскажите.
- Договоритесь с другом о встрече на выходных.
- Расскажите коллеге, что вы делали вчера вечером.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к Юниту 20 (вариант A): Ein Tag mit einem Freund🔊 Аудио-практика ↗
- Heute erzähle ich von einem schönen Tag.
- Mein Freund Stefan hat mich besucht.
- Am Morgen ist er angekommen.
- Wir haben uns lange nicht gesehen.
- Zuerst haben wir zusammen gefrühstückt.
- Stefan hat von seiner Familie erzählt.
- Er ist seit einem Jahr verheiratet.
- Seine Frau heißt Julia.
- Sie erwarten bald ein Kind.
- Ich habe ihm gratuliert.
- Dann haben wir Pläne für den Tag gemacht.
- Wir wollten in die Stadt fahren.
- Wir sind mit dem Bus gefahren.
- In der Stadt haben wir einen Kaffee getrunken.
- Stefan hat von seiner neuen Arbeit erzählt.
- Er arbeitet jetzt als Lehrer.
- Die Arbeit gefällt ihm sehr.
- Danach sind wir spazieren gegangen.
- Am Nachmittag haben wir eingekauft.
- Stefan hat ein Geschenk für Julia gesucht.
- Wir haben etwas Schönes gefunden.
- Am Abend haben wir zusammen gekocht.
- Wir haben gegessen und geredet.
- Es ist ein wunderbarer Tag gewesen.
- Stefan muss morgen zurückfahren.
- Aber wir wollen uns bald wiedersehen.
- Gute Freunde sind ein großes Glück.
- Auf Wiedersehen!
Текст BТекст к Юниту 20 (вариант B): Meine Woche🔊 Аудио-практика ↗
- Ich erzähle euch von meiner Woche.
- Die Woche ist anstrengend gewesen.
- Am Montag habe ich viel gearbeitet.
- Ich musste einen Bericht fertig machen.
- Am Dienstag habe ich eine Besprechung gehabt.
- Wir haben über ein neues Projekt geredet.
- Am Mittwoch bin ich zum Arzt gegangen.
- Ich habe einen Termin gehabt.
- Der Arzt ist sehr freundlich gewesen.
- Am Donnerstag habe ich eingekauft.
- Ich musste viele Dinge besorgen.
- Am Abend habe ich meine Mutter angerufen.
- Wir haben lange telefoniert.
- Am Freitag bin ich früher nach Hause gegangen.
- Ich war ziemlich müde.
- Am Samstag habe ich ausgeschlafen.
- Dann habe ich die Wohnung aufgeräumt.
- Am Nachmittag habe ich Freunde getroffen.
- Wir sind ins Kino gegangen.
- Der Film hat uns gut gefallen.
- Am Sonntag habe ich mich ausgeruht.
- Ich habe ein Buch gelesen.
- Nächste Woche will ich es ruhiger nehmen.
- Ich möchte mehr Zeit für mich haben.
- Eine gute Balance ist wichtig.
- Wie war eure Woche?
- Tschüss!
Текст CТекст к Юниту 20 (вариант C): Pläne und Erinnerungen🔊 Аудио-практика ↗
- Das Leben besteht aus Erinnerungen und Plänen.
- Ich denke gern an früher zurück.
- Letztes Jahr habe ich eine große Reise gemacht.
- Ich bin durch ganz Deutschland gefahren.
- Ich habe viele Städte gesehen.
- In München habe ich Freunde besucht.
- In Hamburg habe ich den Hafen gesehen.
- In Berlin habe ich viel über Geschichte gelernt.
- Diese Reise war unvergesslich.
- Aber ich denke auch an die Zukunft.
- Nächstes Jahr will ich eine neue Sprache lernen.
- Ich möchte vielleicht Italienisch lernen.
- Ich will auch gesünder leben.
- Ich muss mehr Sport machen.
- In der Arbeit will ich mich weiterentwickeln.
- Ich möchte mehr Verantwortung bekommen.
- Privat wünsche ich mir mehr Zeit.
- Ich will öfter Freunde treffen.
- Und ich möchte mehr reisen.
- Erinnerungen geben uns Freude.
- Pläne geben uns Hoffnung.
- Beides ist wichtig im Leben.
- Man soll die Vergangenheit schätzen.
- Aber man soll auch nach vorne schauen.
- Die schönsten Momente liegen vielleicht noch vor uns.
- Jeder Tag bringt neue Möglichkeiten.
- Man muss nur offen dafür sein.
- Was sind eure Pläne und Erinnerungen?
- Auf Wiedersehen!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
В этом уроке ещё нет гамм и матриц — они появляются с урока 3. Для практики речи используй тексты выше.
Следующий шаг: Юнит 21 — Мнения и предпочтения (вход в этап).