Юнит 11 — Моя семья (вход в этап)
Словарный запас: PRACTICE · Функция: рассказать о семье и близких; диагностика Stage 1 · Грамматики новой нет.
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Раздел 1. Функция и фразы
1.1. Зачем этот юнит
Это первый юнит этапа «Связь». Он делает две вещи. Во-первых, проверяет, что осталось от Stage 1 — первое упражнение Раздела 2 это диагностика (R5). Во-вторых, даёт фразы и слова для разговора о семье — темы, с которой начинается любая беседа о жизни. Новой грамматики нет: вы берёте спряжение из Юнита 4 и винительный из Юнита 10 и применяете к новой теме.
1.2. Слова семьи
| Немецкий | Русский |
|---|---|
| die Familie | семья |
| der Vater / die Mutter | отец / мать |
| der Sohn / die Tochter | сын / дочь |
| der Bruder / die Schwester | брат / сестра |
| die Eltern | родители |
| die Großmutter / der Großvater | бабушка / дедушка |
| das Kind / die Kinder | ребёнок / дети |
| der Mann / die Frau | муж / жена |
| verheiratet / ledig | женат-замужем / холост |
1.3. Фразы о семье
Ich habe einen Bruder. (У меня есть брат.) Meine Familie wohnt in… (Моя семья живёт в…) Mein Vater arbeitet als… (Мой отец работает…) Ich bin verheiratet. (Я женат / замужем.) Wir haben zwei Kinder. (У нас двое детей.)
1.4. Притяжательные слова
Чтобы говорить о семье, нужны слова «мой / твой / его / её»: mein (мой), dein (твой), sein (его), ihr (её / их), unser (наш). Они меняют окончание по роду: mein Bruder, но meine Schwester. На этом этапе достаточно различать mein / meine — точные окончания не критичны.
Словарь урока
- die Großelternбабушка и дедушка
- das Kindребёнок
- der Sohnсын
- die Tochterдочь
- der Mannмуж, мужчина
- die Frauжена, женщина
- die Geschwisterбратья и сёстры
- verheiratetженат, замужем
- ledigхолост, не замужем
- in Rente gehenвыйти на пенсию
- unterrichtenпреподавать
- geduldigтерпеливый
- studierenучиться в вузе
- sich gut verstehenхорошо ладить
- besuchenнавещать, посещать
- zusammen feiernпраздновать вместе
- das Lebenжизнь
- die Verantwortungответственность
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
die Großeltern | бабушка и дедушка | |
das Kind | ребёнок | |
der Sohn | сын | |
die Tochter | дочь | |
der Mann | муж, мужчина | |
die Frau | жена, женщина | |
die Geschwister | братья и сёстры | |
verheiratet | женат, замужем | |
ledig | холост, не замужем | |
in Rente gehen | выйти на пенсию | |
unterrichten | преподавать | |
geduldig | терпеливый | |
studieren | учиться в вузе | |
sich gut verstehen | хорошо ладить | |
besuchen | навещать, посещать | |
zusammen feiern | праздновать вместе | |
das Leben | жизнь | |
die Verantwortung | ответственность |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 2.1. Диагностика Stage 1 — расскажите о себе
Это проверка прошлой стадии. Переведите рассказ на немецкий, стройте фразы сами. «Меня зовут [имя]. Я из России. Сейчас я живу в Мюнхене. Утром я работаю. В кафе я бы хотел кофе. Это я беру.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.2. Выразите смысл по-немецки
Упражнение 2.3. Соберите фразу из понятий
Даны человек и факт — постройте предложение.
Упражнение 2.4. Расскажите о члене семьи
Напишите три предложения о вашем отце или матери: кто, где живёт, чем занимается.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.5. Ответьте на реплику собеседника
Упражнение 2.6. Опишите ситуацию — что вы скажете
Упражнение 2.7. Напишите связный текст о семье
Переведите рассказ на немецкий, стройте фразы сами. Сюжет дан. «Моя семья небольшая. У меня есть отец, мать и сестра. Мой отец работает в банке. Моя мать — учительница. Моя сестра ещё учится. Мы живём в Мюнхене.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к Юниту 11 (вариант A): Meine Familie🔊 Аудио-практика ↗
- Hallo!
- Ich heiße Anna.
- Ich erzähle euch von meiner Familie.
- Meine Familie ist nicht groß.
- Wir sind zu viert.
- Mein Vater heißt Viktor.
- Er ist sechzig Jahre alt.
- Er arbeitet als Ingenieur.
- Bald geht er in Rente.
- Meine Mutter heißt Olga.
- Sie ist Lehrerin von Beruf.
- Sie unterrichtet Mathematik.
- Meine Mutter ist sehr geduldig.
- Ich habe einen jüngeren Bruder.
- Mein Bruder heißt Igor.
- Er studiert an der Universität.
- Er möchte Arzt werden.
- Wir verstehen uns gut.
- Meine Großeltern leben auf dem Land.
- Sie haben ein Haus mit Garten.
- Im Sommer besuchen wir sie oft.
- Meine Oma kocht wunderbar.
- Mein Opa erzählt spannende Geschichten.
- Ich liebe meine Familie sehr.
- Wir feiern Feste immer zusammen.
- Familie ist das Wichtigste im Leben.
- Habt ihr auch eine große Familie?
- Erzählt mir davon!
- Tschüss!
Текст BТекст к Юниту 11 (вариант B): Toms Familie🔊 Аудио-практика ↗
- Das ist Tom.
- Tom erzählt von seiner Familie.
- Tom ist verheiratet.
- Seine Frau heißt Maria.
- Sie sind seit fünf Jahren zusammen.
- Maria arbeitet als Designerin.
- Sie haben eine kleine Tochter.
- Die Tochter heißt Sophie.
- Sophie ist zwei Jahre alt.
- Sie ist ein fröhliches Kind.
- Tom und Maria lieben ihre Tochter sehr.
- Am Wochenende gehen sie in den Park.
- Sophie spielt gern im Sandkasten.
- Toms Eltern wohnen in der Nähe.
- Sie helfen oft mit dem Kind.
- Die Großeltern lieben ihre Enkelin.
- Maria hat auch Geschwister.
- Sie hat zwei Schwestern.
- Die Schwestern wohnen in einer anderen Stadt.
- Trotzdem sehen sie sich oft.
- Die Familie ist eng verbunden.
- Tom ist glücklich mit seinem Leben.
- Eine Familie bedeutet viel Verantwortung.
- Aber sie bringt auch viel Freude.
- Tom möchte später noch ein Kind.
- Maria findet die Idee schön.
- Die Zukunft sieht gut aus.
- Auf Wiedersehen!
Текст CТекст к Юниту 11 (вариант C): Drei Generationen🔊 Аудио-практика ↗
- In diesem Haus leben drei Generationen.
- Im Erdgeschoss wohnen die Großeltern.
- Die Großmutter heißt Helga.
- Der Großvater heißt Werner.
- Sie sind beide schon Rentner.
- Helga strickt gern warme Pullover.
- Werner liest viel und löst Rätsel.
- Im ersten Stock wohnt die mittlere Generation.
- Das sind die Eltern, Klaus und Petra.
- Klaus arbeitet als Handwerker.
- Petra ist Krankenschwester im Krankenhaus.
- Beide haben viel zu tun.
- Im zweiten Stock wohnen die Kinder.
- Es sind zwei Jugendliche, Lisa und Max.
- Lisa geht noch zur Schule.
- Max macht eine Ausbildung.
- Am Sonntag essen alle zusammen.
- Die Großmutter kocht das Mittagessen.
- Alle helfen in der Küche.
- Beim Essen erzählen sie sich Neuigkeiten.
- Die Großeltern erzählen von früher.
- Die Jugendlichen erzählen von heute.
- So lernen alle voneinander.
- Das Zusammenleben ist manchmal laut.
- Aber meistens ist es schön.
- Drei Generationen unter einem Dach.
- Das ist heute selten geworden.
- Aber diese Familie mag es so.
- Schönen Sonntag euch allen!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
В этом уроке ещё нет гамм и матриц — они появляются с урока 3. Для практики речи используй тексты выше.
Следующий шаг: Юнит 12 — Описание людей и вещей.