Юнит 10 — Винительный падеж + контрольный смотр Stage 1
Словарный запас: GRAMMAR + CHECKPOINT · Функция: сказать, чего вы хотите, что берёте, покупаете — и закрепить весь Stage 1 · Грамматика: винительный падеж (аккузатив) — PRODUCE, Tier 4 по цене ошибки, но вводится как опора для частых фраз.
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Раздел 1. Объяснение темы
1.1. Главная идея
Когда предмет — это то, на что направлено действие (я беру что?, я хочу что?), он стоит в винительном падеже. Хорошая новость: видимо меняется только один артикль — мужской род.
| Род | Именительный (кто/что делает) | Винительный (на что направлено) |
|---|---|---|
| мужской | der Kaffee | den Kaffee |
| женский | die Suppe | die Suppe (без изменений) |
| средний | das Buch | das Buch (без изменений) |
| множ. | die Bücher | die Bücher (без изменений) |
Неопределённый артикль: мужской ein → einen, женский eine и средний ein не меняются.
Ich nehme den Kaffee. ← мужской: der → den
Ich nehme die Suppe. ← женский: без изменений
Ich möchte einen Salat. ← мужской: ein → einen
Ich möchte ein Buch. ← средний: без изменений
1.2. Ключевые фразы
Ich möchte einen Kaffee. (Я хочу кофе.) Ich nehme das Buch. (Я беру книгу.) Ich suche eine Wohnung. (Я ищу квартиру.) Ich habe einen Bruder. (У меня есть брат.)
1.3. Это единственный падеж этапа
В Stage 1 есть только винительный — и только в «лёгкой» версии: запомнить надо одно изменение, der → den и ein → einen. Дательный падеж — Юнит 28, родительный — вообще не для производства. Не пытайтесь учить «все падежи» сейчас. Одно изменение, мужской род.
1.4. Почему ошибка здесь недорога
Если вы скажете Ich nehme der Kaffee вместо den Kaffee — вас всё равно поймут мгновенно. Это Tier 4: винительный стоит знать, потому что он опирает частые фразы, но ошибка в нём не рушит общение. Поэтому он вводится в конце этапа, а не в начале.
Заметка для автора курса (не показывается изучающему)
Stage 1 завершён. Замечания для авторства Stage 2–5:
- Тип юнита виден по Разделу 1. GRAMMAR-юнит: Раздел 1 объясняет новую грамматику. PRACTICE-юнит: Раздел 1 объясняет функцию и наборы фраз, новой грамматики нет — это явно указано в шапке. CHECKPOINT встроен в последний юнит этапа.
- Раздел 2 — только порождение. Запрещены задания «вставь слово», «выбери из скобок», «соедини половинки». Каждое упражнение даёт стимул-намерение, изучающий строит фразу с нуля. 6–8 упражнений, минимум пять разных типов. Ключ — образец + критерий проверки.
- Упражнения на связный текст / диалог дают готовый сюжет на русском. Если упражнение просит написать связный текст из нескольких предложений или диалог, сюжет (что именно сказать, по-русски) даётся в задании. Изучающий не тратит силы на сочинение содержания — он только порождает немецкие фразы. Исключение — одно намеренно свободное упражнение на юнит-PRACTICE и задание C2 в чекпойнте: они без сюжета, потому что проверяют речь без опоры; это явно помечается в формулировке задания.
- Раздел 3 — ровно три аудио-текста по 30 предложений. Только скрипты для TTS, без заданий — изучающий работает в приложении glottos. Темп TTS обычный; трудно — увеличить число повторов. RECOGNIZE-материал помечается одним примечанием в конце раздела.
- Метки PRODUCE/RECOGNIZE соблюдаются строго. В упражнениях на производство проверяется только PRODUCE-материал. RECOGNIZE-материал может быть во входе (реплики, аудио), но не проверяется в порождаемой фразе.
- Интервальное повторение. Каждый юнит в конце указывает, какой материал возвращается (R1 — следующий юнит, R2 — через три, R3 — через семь, R4 — контрольный смотр этапа, R5 — вход следующего этапа).
- Скрипты аудио — контент для polyGlottos TTS и голосовых упражнений.
- Frontmatter каждого юнита оформляется как у образца Юнита 1; при разбивке на отдельные файлы — по одному файлу на юнит в
lessons/de/ru/A1/.
Словарь урока
- möchtenхотеть (вежливо)
- der Cappuccinoкапучино
- das Brötchenбулочка
- der Schinkenветчина
- der Käseсыр
- der Marktрынок
- das Obstфрукты
- das Gemüseовощи
- die Buchhandlungкнижный магазин
- der Romanроман
- der Spaziergangпрогулка
- erkundenисследовать
- das Projektпроект
- die Besprechungсовещание
- wunderschönочень красивый
- zufriedenдовольный
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
möchten | хотеть (вежливо) | |
der Cappuccino | капучино | |
das Brötchen | булочка | |
der Schinken | ветчина | |
der Käse | сыр | |
der Markt | рынок | |
das Obst | фрукты | |
das Gemüse | овощи | |
die Buchhandlung | книжный магазин | |
der Roman | роман | |
der Spaziergang | прогулка | |
erkunden | исследовать | |
das Projekt | проект | |
die Besprechung | совещание | |
wunderschön | очень красивый | |
zufrieden | довольный |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 2.1. Выразите смысл по-немецки
Упражнение 2.2. Соберите фразу из понятий
Даны намерение и предмет — постройте фразу, поставьте предмет в винительный.
Упражнение 2.3. Постройте заказ / запрос
Постройте фразу для ситуации.
Упражнение 2.4. Ответьте на реплику собеседника
Упражнение 2.5. Связный текст — переведите рассказ
Переведите этот рассказ на немецкий — стройте каждое предложение сами. Сюжет дан; винительный падеж нужен во фразе о заказе/покупке. «Меня зовут [ваше имя]. Я из России. Сейчас я живу в Мюнхене. Утром я работаю. Днём я иду в кафе. Я бы хотел кофе и пирог.»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к Юниту 10 (вариант A): Ich möchte, ich nehme🔊 Аудио-практика ↗
- Guten Tag!
- Haben Sie schon gewählt?
- Ja, ich möchte gern bestellen.
- Was darf es sein?
- Ich nehme einen Cappuccino.
- Und dazu ein Stück Käsekuchen.
- Eine gute Wahl.
- Möchten Sie noch etwas?
- Haben Sie auch belegte Brötchen?
- Ja, mit Käse oder mit Schinken.
- Dann nehme ich ein Käsebrötchen.
- Möchten Sie das Brötchen warm?
- Nein, kalt ist in Ordnung.
- Trinken Sie noch etwas anderes?
- Ein Glas Orangensaft, bitte.
- Kommt sofort.
- Einen Moment.
- Hier ist Ihr Cappuccino.
- Vielen Dank, der riecht gut.
- Und hier der Kuchen und das Brötchen.
- Das sieht lecker aus.
- Lassen Sie es sich schmecken.
- Später hätte ich gern die Rechnung.
- Selbstverständlich, kein Problem.
- Kann ich mit Karte zahlen?
- Ja, das geht problemlos.
- Dann zahle ich jetzt.
- Das macht zusammen elf Euro.
- Hier, bitte, stimmt so.
- Vielen Dank!
- Auf Wiedersehen!
Текст BТекст к Юниту 10 (вариант B): Ein Morgen in der Stadt🔊 Аудио-практика ↗
- Guten Morgen!
- Ich heiße Anna.
- Heute habe ich einen freien Tag.
- Ich möchte die Stadt erkunden.
- Zuerst frühstücke ich gemütlich zu Hause.
- Ich trinke einen Kaffee und esse ein Brötchen.
- Dann ziehe ich mich an und gehe los.
- Draußen scheint die Sonne.
- Das Wetter ist herrlich.
- Ich gehe zuerst in ein Café.
- Dort bestelle ich einen Tee.
- Ich lese ein wenig in meinem Buch.
- Danach besuche ich den Markt.
- Auf dem Markt gibt es frisches Obst.
- Ich kaufe Äpfel und Bananen.
- Die Verkäuferin ist sehr freundlich.
- Dann gehe ich in eine Buchhandlung.
- Ich suche ein Geschenk für meine Freundin.
- Ich finde einen schönen Roman.
- Das Buch kostet zwanzig Euro.
- Ich nehme es und bezahle.
- Am Mittag habe ich Hunger.
- In einem Restaurant esse ich eine Suppe.
- Am Nachmittag mache ich einen Spaziergang.
- Der Park in der Stadt ist wunderschön.
- Müde, aber glücklich gehe ich nach Hause.
- Es war ein schöner Tag!
Текст CТекст к Юниту 10 (вариант C): Tom erzählt seinen Tag🔊 Аудио-практика ↗
- Hallo!
- Ich heiße Tom.
- Ich erzähle euch von meinem Tag.
- Ich wohne und arbeite in Berlin.
- Der Morgen beginnt früh für mich.
- Mein Wecker klingelt um sechs Uhr.
- Ich stehe auf und mache Frühstück.
- Ich esse ein Ei und trinke Kaffee.
- Dann fahre ich mit der U-Bahn ins Büro.
- Die Fahrt dauert eine halbe Stunde.
- Bei der Arbeit habe ich viel zu tun.
- Ich schreibe E-Mails und führe Telefonate.
- Am Mittag esse ich mit Kollegen.
- Wir gehen oft in die Kantine.
- Das Essen dort ist günstig.
- Am Nachmittag habe ich eine Besprechung.
- Wir besprechen ein neues Projekt.
- Nach der Arbeit gehe ich einkaufen.
- Ich brauche Brot, Milch und Gemüse.
- Zu Hause koche ich das Abendessen.
- Mein Bruder besucht mich heute.
- Wir essen zusammen und reden lange.
- Er erzählt von seiner neuen Wohnung.
- Am Abend bin ich müde.
- Ich lese noch ein paar Seiten.
- Dann gehe ich zufrieden ins Bett.
- Gute Nacht!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
В этом уроке ещё нет гамм и матриц — они появляются с урока 3. Для практики речи используй тексты выше.
Следующий шаг: Юнит 11 — Моя семья (вход в этап).