Урок 17: Личные местоимения в разных падежах

Словарный запас: Покупки

Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:

ЛексикаA1+3%A2+1%
ГрамматикаA1+3%A2+3%

Как работать с этим уроком

  1. Прочитай правило — пойми логику (5 минут)
  2. Переведи упражнения письменно — проверь по ключу
  3. Проговори вслух — медленно, осознанно, анализируя каждое местоимение
  4. Ускоряйся — гоняй матрицу, пока не будет вылетать на автомате

Ты уже знаешь, как склоняются артикли в Akkusativ и Dativ. Теперь пора разобраться с местоимениями — mich, mir, dich, dir и всей компанией. Без них ты не скажешь даже «он мне помог» или «я тебя вижу».


Часть 1: Зачем нужны местоимения в падежах

По-русски ты не говоришь «я вижу он». Ты говоришь «я вижу его». «Он» превратился в «его» — сменился падеж.

В немецком то же самое. «Er» в Akkusativ становится «ihn», а в Dativ — «ihm». Каждое местоимение имеет три формы: кто (Nom), кого (Akk), кому (Dat).


Часть 2: Полная таблица — выучи и забудь проблемы

Nominativ (кто?)Akkusativ (кого?)Dativ (кому?)
яichmichmir
тыdudichdir
онerihnihm
онаsiesieihr
оноesesihm
мыwirunsuns
вы (мн.)ihreucheuch
ониsiesieihnen
Вы (вежл.)SieSieIhnen

Три вещи, которые надо вбить в голову:

  1. uns и euch — одинаковые в Akkusativ и Dativ. Два по цене одного. Меньше учить.
  2. sie (она) в Akkusativ не меняется — остаётся sie. Но в Dativ — ihr.
  3. Ihnen (вежливое «Вам») пишется с большой буквы. Всегда.

Часть 3: Главный хак — «ich-mich-mir, du-dich-dir»

ich-mich-mir, du-dich-dir — произнеси это как считалку. Три раза. Вслух. Прямо сейчас.

Это рифмуется. Это застревает в голове. Первые два лица ты запомнишь за минуту.

Дальше — er/ihn/ihm. Тут рифмы нет, но есть паттерн: ih-N (Akkusativ) и ih-M (Dativ). Буква N — это Akkusativ (den, einen, ihn). Буква M — это Dativ (dem, einem, ihm). Ты это уже знаешь из урока 10.


Часть 4: Ловушка — ihn или ihm?

Ловушка! «Я вижу его» и «я помогаю ему» — по-русски разница очевидна. По-немецки тоже, но новички путают ihn и ihm постоянно. Ich sehe ihn (A) — кого? его. Ich helfe ihm (D) — кому? ему. Запомни: ihN = Akkusativ, ihM = Dativ. N как «NeN», M как «deM».

Ловушка! sie (она) в Dativ = ihr. sie (они) в Dativ = ihnen. Контекст решает. Ich gebe ihr das Geld (ей). Ich gebe ihnen das Geld (им).


Следующий шаг: Урок 18 — Akkusativ и Dativ: финальный урок. Ты соберёшь все падежи в единую систему и потренируешь их в реальных ситуациях. После этого — тест «Ritter», и ты официально рыцарь немецкого языка.

Урок 17: Личные местоимения в разных падежах · Deutsch · Glottos Matrix