Юнит 8 — Как спросить дорогу
Словарный запас: PRACTICE · Функция: спросить, где что-то находится, и понять простой ответ · Грамматики новой нет.
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Раздел 1. Функция и фразы
1.1. Зачем этот юнит
Спросить дорогу — типичная ситуация выживания. Этот юнит соединяет вопросы из Юнита 7 с новым набором слов направления. Новой грамматики нет. Важный навык — не только спросить, но и понять ответ, даже если расслышали не всё.
1.2. Фразы вопроса о дороге
| Немецкий | Русский |
|---|---|
| Wie komme ich zum …? | Как пройти к …? |
| Wo ist der / die / das …? | Где …? |
| Ist es weit? | Это далеко? |
| Entschuldigung, … | Извините, … |
1.3. Слова направления
geradeaus (прямо), links (налево), rechts (направо), hier (здесь), dort (там), weit (далеко), nah (близко), die Straße (улица), der Bahnhof (вокзал), die Apotheke (аптека), das Hotel (отель), die Bank (банк).
1.4. Как понимать ответ
Ответ прохожего обычно короткий: geradeaus, dann links (прямо, потом налево). Слушайте ключевые слова направления, остальное можно пропустить. Если не поняли — Wie bitte? или Noch einmal, bitte (Юнит 3).
Словарь урока
- Wie komme ich zum …?Как пройти к …?
- Ist es weit?Это далеко?
- geradeausпрямо
- linksналево
- rechtsнаправо
- weitдалеко
- nahблизко
- die Straßeулица
- der Bahnhofвокзал
- die Apothekeаптека
- das Hotelотель
- die Bankбанк
- die Brückeмост
- die Ampelсветофор
- die Haltestelleостановка
- die Straßenbahnтрамвай
- der Busавтобус
- die Fahrkarteбилет (на транспорт)
- zu Fußпешком
- dauernдлиться, продолжаться
- abbiegenповорачивать
- die Kreuzungперекрёсток
- das Museumмузей
- der Parkпарк
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
Wie komme ich zum …? | Как пройти к …? | |
Ist es weit? | Это далеко? | |
geradeaus | прямо | |
links | налево | |
rechts | направо | |
weit | далеко | |
nah | близко | |
die Straße | улица | |
der Bahnhof | вокзал | |
die Apotheke | аптека | |
das Hotel | отель | |
die Bank | банк | |
die Brücke | мост | |
die Ampel | светофор | |
die Haltestelle | остановка | |
die Straßenbahn | трамвай | |
der Bus | автобус | |
die Fahrkarte | билет (на транспорт) | |
zu Fuß | пешком | |
dauern | длиться, продолжаться | |
abbiegen | поворачивать | |
die Kreuzung | перекрёсток | |
das Museum | музей | |
der Park | парк |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 2.1. Выразите смысл по-немецки
Упражнение 2.2. Постройте вопрос о дороге
Дано место — постройте вопрос, как туда пройти.
Упражнение 2.3. Ответьте на реплику собеседника
Упражнение 2.4. Опишите ситуацию — что вы скажете
Упражнение 2.5. Дайте простой ответ-направление
Прохожий спросил вас. Постройте короткий ответ из слов направления.
Упражнение 2.6. Постройте обмен репликами
Напишите диалог «вопрос дороги» (5–7 реплик): извинение, вопрос, ответ-направление, переспрос, благодарность.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 2.7. Напишите связный текст
Переведите этот рассказ на немецкий — стройте каждое предложение сами. Сюжет дан. «Я в новом городе. Я ищу вокзал. — Извините, где вокзал? — Вокзал там. Идите прямо. — Это далеко? — Нет, недалеко. — Спасибо!»
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к Юниту 8 (вариант A): Wo ist der Bahnhof?🔊 Аудио-практика ↗
- Entschuldigung, können Sie mir helfen?
- Ja, gern.
- Was suchen Sie?
- Ich suche den Hauptbahnhof.
- Ich muss einen Zug erreichen.
- Der Bahnhof ist nicht weit.
- Gehen Sie diese Straße geradeaus.
- An der Ampel gehen Sie nach links.
- Dann sehen Sie eine große Brücke.
- Überqueren Sie die Brücke.
- Der Bahnhof liegt direkt dahinter.
- Wie lange dauert der Weg?
- Etwa zehn Minuten zu Fuß.
- Gibt es auch einen Bus?
- Ja, die Linie fünf fährt dorthin.
- Die Haltestelle ist gleich da vorne.
- Wie oft fährt der Bus?
- Alle zehn Minuten.
- Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
- Am Automaten an der Haltestelle.
- Vielen Dank für die Hilfe.
- Ich nehme lieber den Bus.
- Gute Wahl, das geht schneller.
- Verpassen Sie Ihren Zug nicht!
- Wann fährt er denn ab?
- Um halb drei vom Gleis sieben.
- Dann habe ich noch genug Zeit.
- Schönen Tag und gute Reise!
- Danke, Ihnen auch!
- Auf Wiedersehen!
Текст BТекст к Юниту 8 (вариант B): Ich suche das Hotel🔊 Аудио-практика ↗
- Entschuldigung, ich habe mich verlaufen.
- Wohin möchten Sie denn?
- Ich suche das Hotel Sonne.
- Kennen Sie dieses Hotel?
- Ja, das liegt im Stadtzentrum.
- Wie komme ich am besten dorthin?
- Zu Fuß ist es ziemlich weit.
- Nehmen Sie besser die Straßenbahn.
- Welche Linie muss ich nehmen?
- Die Linie drei Richtung Marktplatz.
- Wo ist die nächste Haltestelle?
- Gleich dort, neben der Bank.
- Wie viele Stationen sind es?
- Ungefähr sechs Stationen.
- Steigen Sie am Marktplatz aus.
- Das Hotel ist gut zu sehen.
- Es ist ein hohes, weißes Gebäude.
- Gibt es dort auch ein Restaurant?
- Ja, das Hotel hat ein gutes Restaurant.
- Und Parkplätze für das Auto?
- Eine Tiefgarage ist vorhanden.
- Das ist praktisch, danke.
- Soll ich Ihnen die Linie aufschreiben?
- Nein danke, ich merke es mir.
- Linie drei, sechs Stationen, Marktplatz.
- Genau richtig.
- Viel Erfolg!
- Vielen Dank für Ihre Geduld!
- Gern, gute Reise!
Текст CТекст к Юниту 8 (вариант C): In der Stadt🔊 Аудио-практика ↗
- Anna ist zum ersten Mal in dieser Stadt.
- Sie kennt sich noch nicht aus.
- Zuerst braucht sie eine Stadtkarte.
- Die bekommt sie in der Touristeninformation.
- Eine freundliche Frau hilft ihr.
- Sie zeigt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.
- Der alte Marktplatz ist sehr schön.
- Dort steht ein historisches Rathaus.
- In der Mitte gibt es einen Brunnen.
- Anna macht ein Foto.
- Dann sucht sie ein Museum.
- Das Museum liegt am Fluss.
- Der Eintritt kostet nicht viel.
- Anna betrachtet die Bilder lange.
- Danach hat sie Hunger.
- Sie sucht ein gemütliches Café.
- In einer kleinen Gasse findet sie eines.
- Sie bestellt Kuchen und Kaffee.
- Am Nachmittag bummelt sie durch die Geschäfte.
- Sie kauft ein kleines Geschenk.
- Am Abend ist Anna müde, aber glücklich.
- Die Stadt gefällt ihr sehr gut.
- Sie schreibt ihren Freunden eine Nachricht.
- Sie macht noch viele Fotos.
- Morgen will sie den Park besuchen.
- Sie freut sich schon darauf.
- Reisen macht wirklich Freude.
- Gute Nacht, Anna!
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
В этом уроке ещё нет гамм и матриц — они появляются с урока 3. Для практики речи используй тексты выше.
Следующий шаг: Юнит 9 — Покупки.