Урок 11: Отрицание: nicht или kein?
Словарный запас: Прилагательные-антонимы
Завершение этого урока добавит к общему прогрессу:
Как работать с этим уроком
- Прочитай правило — пойми логику (5 минут)
- Переведи упражнения письменно — проверь по ключу
- Проговори вслух — медленно, осознанно, анализируя каждое отрицание
- Ускоряйся — гоняй матрицу, пока не будет вылетать на автомате
Два урока назад ты освоил Akkusativ. Потом — Dativ. Теперь научишься говорить «нет». В немецком для этого два слова: nicht и kein. Перепутаешь — тебя поймут, но звучать будешь как робот с ошибкой в прошивке.
Часть 1: Два типа «нет» в немецком
В русском одно слово «не» на все случаи. В немецком «нет» делится на два слова:
- nicht — отрицает глаголы, прилагательные, наречия и конкретные предметы
- kein — отрицает существительные, у которых стоял бы ein/eine или нулевой артикль
Я не работаю → Ich arbeite nicht (отрицание глагола) У меня нет машины → Ich habe kein Auto (отрицание существительного с ein)
Часть 2: Главный хак — правило трёх вопросов
Запомни алгоритм и не ошибёшься никогда:
Стоит ein/eine? — Замени на kein/keine. Нет артикля (нулевой)? — Добавь kein/keine. Всё остальное? — nicht.
- Ich habe ein Auto → Ich habe kein Auto (ein заменился на kein)
- Ich trinke - Milch → Ich trinke keine Milch (нулевой артикль → добавь kein)
- Ich fahre schnell → Ich fahre nicht schnell (нет существительного → nicht)
Часть 3: kein — работает как ein
kein склоняется как ein. Все окончания совпадают. Но у kein есть множественное число — keine.
| Мужской (der) | Средний (das) | Женский (die) | Множ. число (die) | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein | kein | keine | keine |
| Akkusativ | keinen | kein | keine | keine |
| Dativ | keinem | keinem | keiner | keinen |
Три вещи, которые надо запомнить:
- kein = ein с приклеенной буквой k. Все окончания один в один: ein → kein, einen → keinen, einem → keinem, einer → keiner.
- Множественное число — keine. У ein множественного нет, у kein — есть. Ich habe keine Kinder.
- Род определяет окончание. Не знаешь род существительного — не сможешь правильно отрицать. Возвращайся к словарю.
Ловушка! «Das ist nicht ein Hund» — так говорить НЕЛЬЗЯ. Правильно: «Das ist kein Hund». Комбинация nicht + ein не существует в немецком. Всегда заменяй на kein.
Часть 4: nicht — куда его ставить
nicht — слово-кочевник. Его позиция зависит от того, что ты отрицаешь.
Правило 1: Общее отрицание — nicht в конце предложения.
| Утверждение | Отрицание |
|---|---|
| Ich arbeite | Ich arbeite nicht |
| Er schläft | Er schläft nicht |
| Wir verstehen | Wir verstehen nicht |
Правило 2: Частичное отрицание — nicht перед тем, что отрицаешь.
| Что отрицаем | Пример |
|---|---|
| Прилагательное | Das Zimmer ist nicht sauber |
| Наречие | Er fährt nicht schnell |
| Предлог | Ich gehe nicht nach Hause |
| Конкретный предмет (с der/die/das) | Ich meine nicht den Stuhl |
Ловушка! «Ich kaufe das Auto nicht» и «Ich kaufe nicht das Auto» — оба правильные, но смысл разный. Первое: я вообще не покупаю эту машину. Второе: я покупаю не ЭТУ машину (а другую). Позиция nicht меняет смысл.
Словарь урока
- großбольшой
- neuновый
- sauberчистый
- teuerдорогой
- schnellбыстрый
- lautгромкий
- hellсветлый
- schwerтяжёлый
- langдлинный
- dickтолстый
- heißгорячий
- nassмокрый
| Немецкий | Перевод | |
|---|---|---|
groß | большой | |
neu | новый | |
sauber | чистый | |
teuer | дорогой | |
schnell | быстрый | |
laut | громкий | |
hell | светлый | |
schwer | тяжёлый | |
lang | длинный | |
dick | толстый | |
heiß | горячий | |
nass | мокрый |
Полный словарь
3,242 записей
Прочитай задание, введи ответ по-немецки и нажми «Проверить». Сначала идёт локальная проверка; в сложных случаях запрашиваем подсказку у Claude. Прогресс сохраняется автоматически.
🔊 УпражненияОткроет ответы упражнений во внешнем приложении — изучай со звуком и пословным разбором.Упражнение 1. Вставь nicht или kein/keine/keinen/keinem
Упражнение 2. Переведи с русского на немецкий
Упражнение 3. Контраст nicht vs. kein — сделай предложение отрицательным
Перепиши каждое предложение с отрицанием.
Упражнение 4. Диалоги — переведи
Диалог 1: — Квартира большая? — Нет, квартира не большая. Она маленькая, но не дорогая.
Диалог 2: — У тебя есть машина? — Нет, у меня нет машины. Я езжу на автобусе.
Диалог 3: — Улица чистая? — Нет, улица не чистая. Она грязная и тёмная.
Свободное упражнение — без автопроверки. Проговори ответы вслух и иди дальше.
Упражнение 5. Матрица — отвечай по образцу
Прочитай вопрос и впиши ответ. Если ответ не приходит мгновенно — открой ключ и проговори.
Нужно ещё практики? Claude составит новое упражнение из 10 заданий по словарю и теме урока.
Сгенерировано: 0 из 5
Тексты для аудирования
Три варианта на каждый урок. Открой в glottos.com для аудио с синхронизацией.
Текст AТекст к уроку 11: Отрицание nicht/kein🔊 Аудио-практика ↗
- Mein Auto ist nicht neu, es ist alt.
- Ich habe keinen Bruder und keine Schwester.
- Die Wohnung ist nicht groß, sie ist klein.
- Er trinkt keinen Kaffee am Morgen.
- Das Zimmer ist nicht sauber, es ist schmutzig.
- Wir haben keine Kinder.
- Der Zug ist nicht schnell, er ist langsam.
- Sie hat kein Geld und keine Zeit.
- Das Hotel ist nicht teuer, es ist billig.
- Ich verstehe das nicht.
- Die Straße ist nicht hell, sie ist dunkel.
- Hast du keinen Hunger? — Nein, ich habe keinen.
- Der Koffer ist nicht leicht, er ist schwer.
- Meine Mutter arbeitet heute nicht.
- Das Wasser ist nicht heiß, es ist kalt.
- Er hat keine Ahnung.
- Die Musik ist nicht laut, sie ist leise.
- Ich kaufe kein Fahrrad, ich habe kein Geld.
- Der Weg ist nicht lang, er ist kurz.
- Das ist nicht mein Mantel, meiner ist neu.
- Sie fährt nicht schnell, sie fährt langsam.
- Wir haben keine Probleme.
- Die Suppe ist nicht heiß und nicht kalt.
- Ich sehe keinen Unterschied.
- Das Buch ist nicht dick, es ist dünn.
- Er kommt heute nicht, er ist krank.
- Mein Zimmer ist nicht groß, aber es ist sauber.
- Sie trinkt keine Milch und keinen Tee.
- Die Jacke ist nicht trocken, sie ist nass.
- Ich habe keinen Plan für den Abend.
Текст BТекст к уроку 11 (B): Отрицание nicht/kein🔊 Аудио-практика ↗
- In meiner Wohnung gibt es keinen Balkon.
- Der Nachbar ist nicht freundlich, er ist unhöflich.
- Wir haben keine Waschmaschine in der Küche.
- Die Lampe ist nicht hell, sie ist zu dunkel.
- Ich habe keinen Teppich im Wohnzimmer.
- Die Heizung funktioniert nicht.
- Er hat keine neue Wohnung gefunden.
- Das Sofa ist nicht bequem, es ist hart.
- Sie hat keinen Parkplatz vor dem Haus.
- Der Aufzug ist nicht modern, er ist alt.
- Wir haben hier kein Internet.
- Die Miete ist nicht niedrig, sie ist hoch.
- Ich habe keine Nachbarin im dritten Stock.
- Das Badezimmer ist nicht warm, es ist kalt.
- Er hat keinen Schlüssel für den Keller.
- Die Wände sind nicht dick, sie sind dünn.
- Ich bin nicht zufrieden mit der Wohnung.
- Hier gibt es keinen Supermarkt in der Nähe.
- Der Flur ist nicht breit, er ist schmal.
- Sie hat keine Gardinen am Fenster.
- Das Licht ist nicht stark genug.
- Wir haben keinen Garten, nur einen Balkon.
- Die Tür ist nicht offen, sie ist geschlossen.
- Mein Vermieter antwortet mir nicht.
- Im Keller gibt es kein Licht.
- Die Küche ist nicht geräumig, sie ist eng.
- Er hat keine Möbel im neuen Zimmer.
- Der Boden ist nicht sauber, er ist schmutzig.
- Ich habe keinen guten Kontakt zum Nachbarn.
- Das Fenster geht nicht auf, es ist kaputt.
Текст CТекст к уроку 11 (C): Отрицание nicht/kein🔊 Аудио-практика ↗
- Mein Lehrer ist nicht streng, er ist locker.
- Ich habe keine Hausaufgaben für morgen.
- Das Klassenzimmer ist nicht ruhig, es ist laut.
- Sie hat keinen Kugelschreiber, nur einen Bleistift.
- Die Aufgabe ist nicht einfach, sie ist schwierig.
- Wir haben heute keinen Unterricht.
- Das Ergebnis ist nicht richtig, es ist falsch.
- Er hat keine guten Noten in Mathematik.
- Die Schule ist nicht nah, sie ist weit.
- Ich lerne nicht gern am Abend.
- Sie hat kein Wörterbuch auf dem Tisch.
- Der Text ist nicht interessant, er ist langweilig.
- Wir schreiben morgen keinen Test.
- Die Antwort ist nicht vollständig, sie ist unvollständig.
- Er versteht die Grammatik nicht.
- Ich habe kein Heft für den Kurs.
- Der Stuhl ist nicht weich, er ist hart.
- Sie kommt nicht oft zu spät.
- Es gibt keinen Platz mehr im Kurs.
- Die Tafel ist nicht weiß, sie ist grün.
- Er macht keine Fehler beim Schreiben.
- Der Raum ist nicht gemütlich, er ist kahl.
- Ich habe keine Frage zum Thema.
- Die Prüfung ist nicht mündlich, sie ist schriftlich.
- Wir haben keinen Unterricht am Samstag.
- Der Stoff ist nicht leicht, er ist kompliziert.
- Sie hat nicht genug Zeit zum Lernen.
- Ich finde keinen Parkplatz vor der Schule.
- Das Bild an der Wand ist nicht schön, es ist hässlich.
- Er ist nicht faul, er ist fleißig.
Аудио воспроизводится в glottos.com — открывается в новой вкладке.
Тренировка рта
Главный принцип: 95% — это тренировка рта. Читай каждую строку вслух. Не просто смотри — говори.
Часть 6: Языковые гаммы
🔊 Аудио-практикаГамма 1 — nicht + прилагательное (Das Zimmer ist nicht sauber)
Mein Zimmer ist nicht sauber
Dein Zimmer ist nicht sauber
Sein Zimmer ist nicht sauber
Ihr Zimmer ist nicht sauber
Unser Zimmer ist nicht sauber
Euer Zimmer ist nicht sauber
Ihr Zimmer ist nicht sauber
Гамма 2 — kein + Akkusativ (Ich habe keinen Hund)
Ich habe keinen Hund
Du hast keinen Hund
Er hat keinen Hund
Sie hat keinen Hund
Wir haben keinen Hund
Ihr habt keinen Hund
Sie haben keinen Hund
Hund — мужской род. Akkusativ мужского: einen → keinen. Тот же принцип из урока 9.
Гамма 3 — kein + разные роды (смена существительного)
Ich habe kein Geld (n, Akk)
Ich habe keine Zeit (f, Akk)
Ich habe keinen Plan (m, Akk)
Ich habe keine Probleme (Pl, Akk)
Ich habe kein Fieber (n, Akk)
Ich habe keine Ahnung (f, Akk)
Ich habe keinen Hunger (m, Akk)
Прогони вслух несколько раз. Мозг должен привыкнуть переключать окончание kein по роду мгновенно.
Часть 7: Языковая матрица
🔊 Аудио-практикаМатрица 1 — «Ты ↔ Я» (nicht)
Arbeitest du heute? – Nein, ich arbeite heute nicht
Verstehst du das? – Nein, ich verstehe das nicht
Fährst du schnell? – Nein, ich fahre nicht schnell
Kommst du mit? – Nein, ich komme nicht mit
Ist dein Zimmer sauber? – Nein, mein Zimmer ist nicht sauber
Ist dein Auto neu? – Nein, mein Auto ist nicht neu
Матрица 2 — «Третьи лица» (kein)
Hat dein Bruder ein Auto? – Nein, er hat kein Auto
Hat deine Schwester einen Hund? – Nein, sie hat keinen Hund
Haben deine Eltern eine Garage? – Nein, sie haben keine Garage
Trinkt er Kaffee? – Nein, er trinkt keinen Kaffee
Braucht sie Hilfe? – Nein, sie braucht keine Hilfe
Haben sie Kinder? – Nein, sie haben keine Kinder
Матрица 3 — Ситуативная: описание предметов и мест
Ist die Wohnung groß? – Nein, die Wohnung ist nicht groß, sie ist klein
Ist der Koffer leicht? – Nein, der Koffer ist nicht leicht, er ist schwer
Gibt es hier ein Krankenhaus? – Nein, hier gibt es kein Krankenhaus
Ist die Straße hell? – Nein, die Straße ist nicht hell, sie ist dunkel
Haben Sie ein Zimmer? – Nein, wir haben kein Zimmer frei
Ist das Wasser heiß? – Nein, das Wasser ist nicht heiß, es ist kalt
NICHT = отрицает глаголы, прилагательные, наречия, конкретные предметы (der/die/das)
KEIN = отрицает существительные с ein/eine или нулевым артиклем
Алгоритм:
Стоит ein? → замени на kein
Нет артикля? → добавь kein
Всё остальное → nicht
kein склоняется как ein:
m: kein / keinen / keinem
n: kein / kein / keinem
f: keine / keine / keiner
Pl: keine / keine / keinen
Позиция nicht:
Общее отрицание → в конец: Ich arbeite nicht
Перед прилагательным/наречием: Das ist nicht teuer
Перед предлогом: Ich gehe nicht nach Hause
ЗАПРЕТ: nicht + ein → всегда kein!
Следующий шаг: Урок 12 — Повелительное наклонение (Imperativ). Ты научишься приказывать, просить и давать инструкции. «Geh!», «Komm!», «Hör auf!» — три формы, три ситуации, и ты звучишь как настоящий немец.
Следующий шаг: Урок 12 — Повелительное наклонение (Imperativ). Ты научишься приказывать, просить и давать инструкции. «Geh!», «Komm!», «Hör auf!» — три формы, три ситуации, и ты звучишь как настоящий немец.